陶德杭特先生转身，坐上电梯。

要是陶德杭特先生不是那么拘泥于这种细节，搞不好诺伍德小姐的命就能保住了。

比如说，若是他以留言或电话的形式来告知诺伍德小姐，她肯定会不动声色地迅速甩掉他。

而尼古拉斯&iddot;费洛威也许不管怎样都会返回北方，因为他已经掏出了所有的钱，对于她来说，他留在伦敦已经没有任何利用价值了。

而陶德杭特先生也会因动脉瘤的病情逐渐发展而最终自然死亡。

但这一切自然而然的命运，都因陶德杭特先生对于友谊的珍视而全然打乱。

等陶德杭特先生回到诺伍德小姐公寓的门口时，他发现门虚掩着。

其实当时那扇门是坏的，本该当天早上就修好的，不料那个修锁匠当天放了她鸽子并没有来。

事后看来，简直就是那个开锁匠熟练地使用螺丝刀亲手为诺伍德小姐的棺材选上螺丝钉。

因为由于门是坏的，陶德杭特先生才能清晰地听到诺伍德小姐呼叫女仆玛丽的声音。

这声音直接从卧室敞开的门贯穿过客厅，到达火门口。

而此时，诺伍德小姐的声音与午餐时完全不同。

&ldo;玛丽，看在上帝的分上，快给我一杯白兰地，快!台下的演出比台上要累得多。

&rdo;

&ldo;是，&rdo;女仆的声音很冒失，&ldo;我想你这次搞定了不少事啊。

&rdo;

&ldo;你什么意思?&rdo;

&ldo;哦，没什么意思，我很抱歉。

&rdo;

&ldo;把白兰地给我拿来。

&rdo;

&ldo;是。

&rdo;

陶德杭特先生原本打算伸手按铃的，现在他把手放了下来。

他并没打算要偷听，只是那声音直接钻进他耳朵里了。

他在门口犹豫着到底该不该按门铃。

诺伍德小姐的声音又传了过来。

&ldo;哦，玛丽?&rdo;

&ldo;什么事?&rdo;

&ldo;我不想再见到费洛威先生了，感谢上帝!至少不在里奇蒙德见他。

我想我得在这儿待一段时间，不过……&rdo;

&ldo;那么我们不用放弃这个地方喽?&rdo;