&ldo;非常好，&rdo;诺伍德小姐闭上了她熠熠生辉的双眼，开始思索，&ldo;我该要求什么呢?我的第一个真心朋友……我该向他要求什么呢?&rdo;

陶德杭特先生早已崩溃的警戒心，突然又浮现在心头，并对自己直言：&ldo;你这个大笨蛋，你难道看不出她是在耍你吗?她打算问你要一条钻石项链或是其他的什么‐‐而你，你这个大笨蛋，居然答应要给她。

你不是已经很清楚，她是什么样的人了吗?&rdo;

陶德杭特先生惊慌失措地抓紧了椅子的把手，绝望地想他该如何应付这一局面。

诺伍德小姐睁开眼睛，对着他微笑：&ldo;我已经想好了。

&rdo;

陶德杭特先生咽下口水。

&ldo;什么?&rdo;他颤抖地询问。

&ldo;我请求你的下一本书扉页要这样写：&lso;献给我的朋友，珍&iddot;诺伍德。

&rdo;&rso;

&ldo;哦!&rdo;陶德杭特先生紧抓着手帕，擦拭前额。

他现在不再恐慌了，全然放松了下来。

&ldo;是的，当然。

非常乐意……荣幸至极……&rdo;陶德杭特先生曾自费出版过一部关于一位不知名的十八世纪日记作家的评论集。

他在那部书中宣称此人堪与伊夫林和佩皮斯比肩。

这本书总共卖出了四十七本，而这位日记作家也依然无人知晓。

陶德杭特先生并没有出版下一本书的打算，但他觉得把此事透露给诺伍德小姐是没什么必要的。

&ldo;现在轮到你啦!&rdo;诺伍德小姐愉快地笑道，&ldo;不管是什么要求，我都会答应的，你知道的。

我想‐‐对于一个女人来说，这样做是需要相当大的勇气的。

但是我相信我自己看人的眼光。

来吧，说你想要什么?&rdo;

突然，陶德杭特先生的脑海中蹦出了个念头。

他不假思索地说：&ldo;让费洛威回到他住在约克郡的妻子身边吧。

&rdo;

诺伍德小姐瞪着他，她的眼睛张得如此之大，以至于陶德杭特先生不敢相信任何人的眼睛居然能够变得这么大。

接着她单纯而自然地大笑了起来。

&ldo;亲爱的陶德杭特，这就是我这六个月以来一直努力在做的事。

我敢告诉你我是多么希望突然他能回到他妻子身旁。

但他就是不回去。

&rdo;

&ldo;只要是你要求的，他就会照做，&rdo;陶德杭特先生固执地说，&ldo;而且你也承诺了，你一定要要求他回去。

&rdo;

&ldo;我一定会的，&rdo;诺伍德小姐轻声笑着，&ldo;我保证。

但我没法保证他会离开。

&rdo;

&ldo;你会让他离开的，如果你尽力的话。

我要你保证你会让他离开。

&rdo;

诺伍德小姐漂亮的眉毛扬起了一下，又放下了。

她微笑了一下‐‐这微笑跟陶德杭特先生之前见到的不大一样。