她拿起咖啡杯，喝了一大口。

&ldo;你从头到尾仔细看了整盘录像带了吗?&rdo;她问的语气介于挑逗和气愤之间。

&ldo;你是不是按了几次慢进键，米隆?一遍又一遍倒退重放某些部分?把裤子脱掉了?&rdo;

&ldo;你说的这些我都没做。

&rdo;

&ldo;你看了多少?&rdo;

&ldo;仅仅知道你们在干些什么。

&rdo;

&ldo;然后你就没往下看了?&rdo;

&ldo;然后我就没看了。

&rdo;

她从咖啡杯后面看着他。

&ldo;知道吗?我真的相信你。

你是那种假正经。

&rdo;

&ldo;爱米莉，我正在提供帮助。

&rdo;

&ldo;帮助我还是格里格?&rdo;

&ldo;帮助发现真相。

我认为你也想知道真相。

&rdo;

她不置可否地耸耸肩。

&ldo;那么什么吋候你和&lso;砰砰&rso;……&rdo;他用手做了个在一起的模糊手势。

她看到他的不自在，大笑起来，&ldo;这是第一次，&rdo;她回答，&ldo;从各个方面而言都是第一次。

&rdo;

&ldo;我不是在判断‐‐&rdo;

&ldo;我不管你是，还是不是。

你想知道发生了什么，是吧?这是我第一次。

那个小婊子陷害我。

&rdo;

&ldo;她是怎么陷害你的?&rdo;

&ldo;你什么意思，怎么陷害?&rdo;她反问，&ldo;你想让我说细节吗‐‐我喝了几杯酒，我怎样觉得寂寞，她的手怎样往上摸我的腿?&rdo;

&ldo;我不想知道这个。

&rdo;

&ldo;那么让我给你个简单的报告：她勾引我。