片山打开厨房地板上的盖，把吉姆的尸体藏在其中。

从吉姆背上拔下的刀子经擦拭后又插回垂于暖炉旁的刀鞘中。

他把掉在地上的手铐挂在自己的腰带上。

艾丽把擦地板血迹的破布和自己的破上衣放到暖炉上烧掉了。

她那臀部的轮廓透过合身的牛仔裤清楚地展现出来。

片山来到已是满天飞雪的屋外，将吉姆的汽车存入木结构的车库。

片山复又回来时，艾丽已到里屋去了。

那天夜里，艾丽也住到了片山选择的卧室。

两人分睡在左右两个床上。

艾丽好象很耐冻，她脱光了衣服钻进了被窝。

片山的两只狼一样的夜光眼发痴般地盯视着艾丽那黑暗中的裸体。

漆黑的房间里，艾丽好似耳语一样轻轻地讲述着印第安人悲伤的历史和悲惨的现实。

&ldo;你以前见到的印第安人，是否都是那些勒索酒钱，酒后发疯、醉倒路旁之徒？&rdo;

&ldo;这样的家伙并不少见。

&rdo;

&ldo;不过，垦，你要知道，他们都是白人印第安政策的牺牲品，都已经对人生绝望了。

政府拨给印第安保留地的财政预算的大部分，包括人事费等等，都落到了白人行政官员的腰包中，能用到印第安人身上的钱，那真是微乎其微的。

&rdo;

&ldo;这也太过分了。

&rdo;

&ldo;不仅仅是祖先传下来的土地，就连传统文化的继承权利也被剥夺了。

生活在保留地内过着牲畜不如生活的印第安人只有借酒消愁。

用强度的酒精驱赶自己那绝望的心理。

&rdo;

&ldo;他们也真是……&rdo;

&ldo;过量的酒精喝下肚以后，精神变得麻木的家长们会在孩子面前毫不掩饰地性交。

在这种环境下成长起来的孩子，也逐渐养成酗酒的恶习，而且乱交对他（她）们来说根本算不得什么。

&rdo;

&ldo;白人的一瓶成士忌就可以使印第安姑娘倒入其怀，再后来便是生出一个没有父亲的孩子。