&ldo;卡斯滕，这两位是警察局的。

&rdo;博克夫人向丈夫介绍道。

&ldo;是吗?&rdo;男人面无表情地点点头，&ldo;请问有何贵干?我的时间不多。

&rdo;

&ldo;我们要告诉您一个不好的消息。

&rdo;博登施泰因并没有在意卡斯滕&iddot;博克的怠慢。

话音刚落，一旁站着的博克夫人脸色大变，她的眼睛里透露出恐惧的神色，交叉抱在胸前的双手指甲深深掐进自己的手臂里。

&ldo;约纳斯，&rdo;她喃喃自语着，&ldo;天哪!约出事了!&rdo;

&ldo;是有关我们儿子的事情吗?&rdo;博克也显然有些紧张起来，&ldo;是约纳斯出了什么事?&rdo;

&ldo;是的，&rdo;博登施泰因严肃地点点头，&ldo;十分抱歉地通知您，您的儿子约纳斯死了。

&rdo;

几秒钟的时间里，一切都像是凝固了。

博克夫妇呆呆地望着博登施泰因，眼里满是不解、怀疑和震惊。

这个场景，博登施泰因见得太多了。

&ldo;不!&rdo;博克夫人呆呆地说，&ldo;这不可能!&rdo;

卡斯滕&iddot;博克的脸僵住了，他想把手臂搭到妻子身上，却被她一把推开。

&ldo;不!&rdo;她突然崩溃地大喊道，&ldo;不，不!&rdo;

她的整个身子向丈夫冲过去，拳头像雨点一样落在丈夫身上，眼中的泪水就像断弦了的珠子般不停地落下来。

皮娅握住她的手腕，将她牢牢地抓住。

接着，这个女人瘫倒在了地上。

这时，一个十六七岁的年轻人出现在客厅门口，他急急地跑过来，跪在女人旁边。

&ldo;妈妈!&rdo;他惊慌地喊道，&ldo;你怎么了?出什么事了?&rdo;

&ldo;你哥哥死了。

&rdo;一旁的卡斯滕&iddot;博克一字一句地说。

花园里，足球场上的赛事正激烈地进行着。

不时传来球迷的阵阵欢呼声和评论员激动的解说声。

然而，很快，客人们显然注意到了客厅里发生的一切，电视的声音不知道什么时候被关掉了。

一时之间，所有人都安静了下来，只有博克夫人蜷缩成一团躺在地上，不停地啜泣着。

卡斯滕&iddot;博克弯下腰，安慰地抚摸着妻子的肩膀。

&ldo;别碰我!&rdo;女人大喊道，疯了似的对他又打又踢。

然后，她停了下来，只是躺在地上，嘤嘤抽泣着。

年轻人手足无措地站在一旁。

&ldo;需要我叫医生吗?&rdo;看到博克夫人的情形，皮娅轻声问道。

&ldo;不用了，我家里就有一位。

&rdo;博克谢绝了皮娅的好意。

他俯下身子，将妻子抱起来，穿过大厅朝楼梯走去。

这一次，博克夫人没有反抗。

她就像死了一样，博克每走一步，她的头就摆动一下，连哭声也停止了。

&ldo;请跟我过来。