“说来话长，”

兰登说，“我路上再向你解释。”

62

纽约的编辑乔纳斯·福克曼在自己家被与办公室连线的电话铃声吵醒了。

他翻了个身，看了一下钟：凌晨四点二十八分。

在出版界，午夜紧急电话如一夜成名一般罕见。

福克曼不知所措地下了床，匆匆顺着过道走进办公室。

“喂？”

电话那一头传来一个熟悉的低沉男中音。

“乔纳斯，谢天谢地你在家。

我是罗伯特。

希望没有吵醒你。”

“你当然吵醒我了！

现在是凌晨四点！”

“对不起，我在国外。”

哈佛大学难道不教学生时区吗？

“乔纳斯，我遇到了一点麻烦，需要你帮忙。”

兰登的声音听上去很紧张。

“我需要动用你的公司法人奈特捷卡。”

“奈特捷？”

福克曼大笑道，仿佛不敢相信自己的耳朵。

“罗伯特。

我们是做出版生意的，联系不到私人飞机。”

“我的朋友，我俩都知道你没有说实话。”

福克曼叹了口气。

“好吧，我换个说话。

我们没法为宗教史大部头著作的作者联系私人飞机。

如果你愿意写《图腾的五十道阴影》，我们还可以谈谈。”

“乔纳斯，不管花多少钱，我都会还给你的。

我向你保证。

我什么时候违背过诺言吗？”

除了上次承诺的交稿日期已经过了三年？不过，福克曼感觉到了兰登语气里的紧迫。

“告诉我出什么事了。

我会尽力而为。”

“我没有时间向你解释，但我这次真的需要你帮我。

这可是生死攸关的事。”

福克曼已经与兰登合作过多年，十分熟悉他那蹩脚的幽默，但这次他没有从兰登焦急的语气中听出丝毫玩笑的成分。

这个人绝对是认真的。

福克曼呼了口气，打定了主意。

我的财务经理会杀了我。