小薇中文网

02 初来乍到（第3页）

这些是将来要共事的人。

5.wewillbethebestpartnersinwork.

相信我们在工作中会成为最佳搭档。

6.ifyouhaveanyquestions，don'thesitatetoask.

如果有什么问题，尽管问。

7.iamverygreenhereandyourguidancewouldbeappreciated.

在这里我是个新手，请多指教。

8.i'vebeenlookingforwardtoworkingwithyou.

我一直盼望能和您一起工作。

公司制度知多少

dialogue

asanewcomer，georgeneedstogetfamiliarwiththerulesandregulationsintheofficenowthepersonnelexecutivepeterisintroducingtherulesandregulationstohi

作为一名新员工，乔治需要了解公司的规章制度。现在人事部主管彼得正在向他介绍这些规章制度。

george:peter，couldyoutellmetherulesandregulationsofourfirm？

乔治：彼得，你能告诉我一些公司的规章制度吗？

peter:ok，theworkinghourisfrom8:00a.to5:00p.youcanhavelunchandthentakearestfrom12:00a.to2:00p.andyoumustclockinandout.besurenottobelateorabsent.

彼得：好的。我们的工作时间是早上8点到下午5点。从中午12点到下午两点你可以吃午餐或者休息。上下班时间必须打卡。务必不要迟到或缺勤。

george:thankyoufortellingmethese.butwouldyoumindtellingmesomethingelse，suchashowtoaskforleave?

乔治：谢谢你告诉我这些。您不介意告诉我一些其他的吧，比如如何请假？

peter:allnewstaffarelikelytoaskthesamequestion.everymonthyouhavetwodaysoffexcepttheweekendsandlegalholidays.butyoucantakethetwodaysofflaterifnecessary.

彼得：所有的新员工似乎都会问这个问题。每个月除了周末和法定节假日你还有两天假，不过有必要的话你可以调休。

george:okay，igetit.thenwhataboutanyothers?

乔治：好的，我明白了。关于其他的规定呢？

peter:i'dlikeyoutohavealookatourfirm'srulesandregulations.hereyouare.ifthereisanyquestion，youcanaskmeatanytime.

彼得：你可以看一看我们公司的这份规章制度，给你。如果有疑问，随时可以问我。

george:allright.thankyouverymuch.

乔治：好的。非常感谢。

notes

1.clockinandout上下班打卡

2.absent['?bs?nt]adj.缺席的，不在的；缺乏的

3.staff[stɑ:f]n.全体职工，全体人员；v.为……配备

4.predict[pri'dikt]v.预言，预报，预知，预测

5.havealook看看，看一眼

6.doubt[daut]n.疑惑，疑问；怀疑；v.怀疑

小贴士

1.donotforgettoclockinandout.

你上下班时不要忘了打卡。

2.whatififorgettoclockin?

如果我忘记打卡怎么办？

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:我的医仙女友  [洪荒]教主今天打上玉虚宫了吗  人间养鬼师  桃花朵朵：恶魔男团求放过  [西游]打造五讲四美新魔王  你们井闼山的二传心真脏啊  百炼成魔  影后她逼我谈恋爱（GL）  [原神]海哥的阿巴斯论  令使很好，所以归巡猎了[星铁]  网游之墨路  一日钟情  [龙族+盗笔]不可思议之旅  娱乐圈之虚拟偶像成真了  爷爷异界造反 我在都市无敌了!  重生之逆子如狼  退圈后我回豪门兴风作浪  绝色狂妃：冷王的天才宠妃  [星穹铁道]践行纯美的每分每秒  咸二代的自我修养