2人字缝：labdoidalsuture，位于头颅的顶骨（parietal）和颞骨（teporal）的后部，连接枕骨（oipital）。

3斯通：stone．英语意为&ldo;石头&rdo;，此处为双关。

4美洲鹫：buzzard，分布在几乎整个美洲大陆，红色，头部无毛。

那头美洲鹫找到斯通，用指甲抓住了斯通脑袋边的纱窗，露出了他的面庞。

斯通在睡觉，并不知道尤尼斯泰尔发现迈克科莫鲁教授死了，还埋在锯屑堆里，也不知道人们正在挖掘他的尸体。

站在窗前的是迈克科莫鲁教授，而他就住在这儿。

他一直在帮忙指挥搜索行动，一整晚都在帮忙。

德克斯特透过纱窗，低声对斯通说，罗森布拉特警官要斯通前往尤尼斯泰尔家给总统宾馆打电话，调查圣特尔姆，特别是要看看他们能否在圣特尔姆居住的房间里获取他的指纹，以便与那具面目全非的尸体的指纹进行比较，不要让戴瑞小姐知道。

斯通当时依然半睡半醒，即便像他自称的那样，他当时十分清醒，这个命令看起来还是很合理的。

他松开纱窗的挂钩，静静地取下纱窗，又静静地滑到外面，与迈克科莫鲁教授在一起。

斯通双手撑在背后的窗台上，脚尖刚一碰到地面，德克斯特就如我所设想的那样击中了他。

斯通所记住的只有一道炫目的闪光。

德克斯特击中斯通后，便拼命地奔跑，穿过房子后面的树林，进入了通往约翰&iddot;弗雷尔家的那条小径。

就在那条小径上，他发出了吓人的尖叫声：&ldo;我是奎尔奇！

救命啊！

救命啊！

我抓住他了！

&rdo;尖叫声引得罗森布拉特冲了出来。

他等待罗森布拉特从身前过去，然后折返回来，从移去纱窗的窗子溜进卧室，在那里等我一不注意，就伺机下手。

罗森布拉特压根儿就不相信尖叫声是奎尔奇发出来的，当然不相信了，他是这么说的。

即便奎尔奇濒临死亡，罗森布拉特也十分确信，他只会称呼自己为奎尔奇先生。

他知道那人就是杀手‐‐罗圈或者圣特尔姆，或者不管是谁，但他心中还无法确定是他们两人中的哪一个‐‐他无比恼火，正要找出杀手的身份。

他没料到尖叫声是要把他从房子里引开，还以为是针对下面沼泽地里的人和狗的，想把他们从那里引走。

于是他在门外待了一会儿，确信斯通已经马上从卧室里出来，接手了保护姑娘的任务，要不然在他走远之前我会喊他回来的。

他以为斯通接手了一切，他说，这是他的错。

但也是我的错。

所以，凶手用来击打斯通的是一块石头，企图用来终结我的是一把铲子。

他用那辆汽车杀死了两个手指的彼得&iddot;弗雷尔，又用一块石头，像对付斯通一样，砸碎了约翰&iddot;弗雷尔的脑袋。

他用双手扼死了可怜的老罗圈，只是在他死后才用了刀，在汽车和马路上留下一点血迹。

实际上，他只有一次用刀杀人‐‐在锯屑坑里杀死尤尼斯泰尔，当时身边没有别的武器，而尤尼斯泰尔发现了尸体，必须马上灭口。

但是那把刀所造成的恐惧已经足够了。

&ldo;总而言之，&rdo;罗森布拉特刚说到这里，&ldo;就犯罪案件而言，这是一出相当不错的戏码。