在床上疯狂时，他们将枕头挨着舱壁堆得高高的。

睡着后科拉松的身体一定上移了一点，大概是在某个她再也忍受不了那许多的肉体接触、只想睡觉的时刻吧。

她用力从窗前移开肩，将手表移到亮处，费劲地看着。

7点零5分。

我的天哪！

4点钟他们还在大搞，在垫子、沙发和地毯上折腾得精疲力竭。

这就是说，她睡了不足三个时辰。

科拉松惊呆了。

睡眠属于她生活中最重要的事情。

她身体下滑，躲开冷冷的窗户，又拉上一条皱巴巴的床单，抖抖索索地将身子裹进去。

她侧向一边，这下能够又暖和又舒服地眺望窗外了。

特丽莎和安格罗的鼾声均匀，有着催眠作用。

科拉松微眯着眼，欣赏着哈得孙河水面的景象。

惬意地躺着，知道大河冰冷的潮水就近在咫尺，那种感觉实在是奇妙。

她感觉昏昏欲睡了。

头痛也减轻了。

温柔的梦境袅袅升起。

一艘白船在灰黑色的波浪上轻荡，非常缓慢，几乎是静止不动。

栏杆亮闪闪的，船上的人手持鱼杆，默默无语，一动不动地站在那里。

鱼杆？

科拉松在梦中常有这种经历，她认为是某种特定物的东西，眨眼间又变得无法辨认了。

因此她就说不出那是什么，想不到那个概念，有时她就在梦中无意义地想办法为那些东西命名。

老天，不，那些不是鱼杆。

虽然报刊和电视报道说哈得孙河的河水如今又清澈了，许多本以为业已死绝的鱼类又游回来了，但河边还是很少看得到有人钓鱼。

黑色鱼杆？

看上去像黑色棍子的鱼杆？

她猛然一惊，睁开眼睛。

这下她知道了。

枪！

那棍子是枪，是冲锋枪。

那白船当然不是梦中景象，而是真实存在。

科拉松心跳加剧。

她翻转身，飞速爬向安格罗，抓住他的肩，摇晃他。