&ldo;我跟欧瑞利警官约好今天夜里第二次见面。

她回忆说，当醉鬼杰克•朗迪在&lso;热点&rso;夜总会第一次露面后离开的时候，有几个刑事犯罪分子常客尾随着他。

他在夜总会抛撒了许多纸钞，那些家伙们因此就认为在他身上肯定会有更多的钱。

欧瑞利警官将想办法弄清楚那些汉子中是否有人知道朗迪的去处，在什么地方可以找到他，而如果可能的话，那几个汉子又在什么地方。

&rdo;

&ldo;那就是说在您跟那位女警官碰面以前，我们就不可采取什么行动了。

&rdo;

海先生用右手里的一支圆珠笔在写字台的台面上不断地敲击出一串串焦躁不安的节拍，千真万确地流露出他内心深处的重重忧虑。

&ldo;我担心在未来的四十八小时内又会发生一起谋杀。

&rdo;他低声说道，&ldo;如果这起谋杀不能被制止，市民对警察的信任就将彻底化为乌有。

&rdo;

我离开头儿的办公室后，在史蒂夫•迪拉吉奥那里打听到菲尔刚从&ldo;每日纽约&rdo;电视台大楼附近的一家杂货店来过电话。

我一踏进杂货店便看见菲尔坐在柜台边的一个高凳上，闷闷不乐地搅动着一只咖啡杯，眼睛却盯着窗外电视台制作场的进口处。

他的穿着打扮经过细心安排，看起来跟纽约一般的出租车司机已经没有什么两样：牛仔裤和磨损的茄克衫，而且还胡子拉碴。

我坐到他旁边，要了一杯橙汁。

&ldo;什么情况也没有。

&rdo;菲尔开口说道，&ldo;昨天夜里她从电视台驾车去形体训练馆，又从那里返回住所，并且带上了她有浓重俄国口音的金发教练。

至于后来在她住所里发生的事，就跟警察毫不相干了。

&rdo;

&ldo;我见到基尔克•摩兰。

我试图跟他对证那天夜里发生的事情。

他让我碰了一鼻子灰。

尽说好听的没用。

我们手里没有掌握他的材料。

可后来却碰上一件出乎意料的事：遇到警官黛莎。

她要向&lso;热点&rso;里的一些人探寻朗迪和他同伙的去向。

&rdo;

&ldo;听起来也没有什么了不得的成功希望。

&rdo;

他从高凳上下来。

&ldo;替我顶半小时班！

我得把我的出租车另外停个地方，否则警察就会往刮水器上贴罚款单了。