&ldo;这么说来，这两个年轻人订婚已经有一段时间啰？&rdo;

&ldo;一年左右吧。

安布罗斯反对此事，借口是西尔维亚还太年轻。

但订婚一年后，他作了让步，很快就将举行婚礼。

&rdo;

&ldo;哦！

那姑娘有财产吗？&rdo;

&ldo;基本等于没有，一年仅一两百镑。

&rdo;

&ldo;那洞里没有鼠，克利瑟林。

&rdo;班特里上校说，发出阵阵笑声。

&ldo;现在该轮到医生提问题了。

&rdo;亨利爵土说，&ldo;我退场。

&rdo;

&ldo;我想问一个专业方面的问题。

&rdo;劳埃德大夫说，&ldo;我很想知道，医学上的结论是什么呢？如果女主人想得起来或者她知道的话。

&rdo;

&ldo;我大概知道，&rdo;班特里太大说，&ldo;是毛地黄苷中毒。

我说得对吗？&rdo;

劳埃德大夫点点头。

&ldo;它是毛地黄的主要成分，作用于心脏。

实际上，这是一种对治疗某些心脏病很有价值的药物。

总之，这是桩奇特的案子，我不相信食用少量的毛地黄叶会致人死命。

那误食一些有毒的叶子或浆果能要人命的说法是有些夸张的。

很少有人知道那些致命的毒素或者生物碱需要经过仔细的提炼和精心的炮制才能得到。

&rdo;

&ldo;麦克阿瑟太太有一天送一些圆形的球根给图米太大，&rdo;马普尔小姐说，&ldo;图米家的厨师错把它当成了洋葱，结果图米一家都中了毒，病得不轻。

&rdo;

&ldo;但他们并没有死。

&rdo;劳埃德大夫说。