这时&rdo;洽莉听到他们在厨房中说话。

黑暗中，她在梳妆台上摸到了自己的玩具熊，

将它举到面前。

现在是十点。

她刚睡了一个半小时。

&ldo;‐‐怎么办？&rdo;诺玛问。

偷听是不对的，可她有什么办法呢？再说他们谈论的是她；

她知道。

&ldo;我不知道。

&rdo;伊夫说。

&ldo;你想过报纸吗？&rdo;

报纸。

恰莉想，爸爸曾经想把他们的事告诉报纸。

爸爸说然后一切都会好起来了。

&ldo;哪一家呢？伊夫问。

《黑斯廷斯&iddot;格兰号角报）？他们会把它放在广告和节目预

告旁边的。

&rdo;

&ldo;她父亲本打算这么做的。

&rdo;

&ldo;诺玛，&rdo;他说，&ldo;我可以带她到纽约去。

我可以带她到《纽约时报）去。

可如果

有四个人掏出枪来在走廊上冲我们开枪怎么办？&rdo;

恰莉这时竖起了耳朵。

诺玛的脚步声穿过厨房；水壶叫了，听不清她说了些什么。

伊夫说：&ldo;是的，我知道可能发生这样的事。

而且还可能发生比这更糟糕的事。

尽

管我很爱她，可我不得不这么说。

一旦她控制不了那东西，就像在他们囚禁她的地方……

纽约市有将近八百万人口哪，诺玛。