第4集团军战斗序列8月5日

第12军第268、260、267步兵师

第56装甲军第131、14、321步兵师第9军

第35、252、342步兵师第39装甲军第113、337步兵师

第27军第256、197、52步兵师

直属第36装甲步兵师，第56步兵师

第339、110、296、134、211、183第55军

步兵师第5装甲师，第95、707步兵师一部

2、罗斯拉夫利进攻

1943年8月初，担负主攻的苏西方面军沿亚尔采沃以北、多罗戈布日以东、斯帕斯杰缅斯克以东、基洛夫、希格雷展开。

司令为索科洛夫斯基大将。

为了攻向罗斯拉夫利，索科洛夫斯基必须首先拔除以斯帕斯杰缅斯克为中心的德军防御体系。

他决心以近卫第10集团军、第33集团军从北面，第10集团军从南面，突破该体系两侧，并与正面的第49集团军协同，围歼斯帕斯杰缅斯克的德军（主要第12军）。

然后索科洛夫斯基将挥军南进，进攻罗斯拉夫利。

索科洛夫斯基的行动将得到空军第1集团军配合。

所属部队在战前进行了补充，近卫步兵师员额达到8000人。

方面军总兵力达824200人。

索科洛夫斯基的对手是德国海因里希将军的第4集团军，外加第55军。

海因里希本身就拥有16个师，包括克卢格刚给他的2个师预备队。

莫德尔的援兵到达之前，海因里希还没有什么像样的机动兵团，但他的防线修筑花了5个月时间，足够抵挡一阵。

在斯帕斯杰缅斯克方向的第12军得到了特别强化。

其第268步兵师甚至可以获得12辆强击火炮和坦克的加强。

第二道壕堑距离第一道400‐500米。

两道壕堑间也布有雷场和铁丝网。

第二道壕堑本身是全断面的。

后方构筑有迫击炮阵地。

第三道壕堑是断续的。

为了保护纵深内的主要道路，德军还构筑有独立的支撑点。

有些配置在高地上，有些则布置在重要居民点，备有专门的壕堑、钢筋混凝土帽堡、反坦克壕，各种发射点。

第二防御地带距离主要防御地带前沿16‐18公里。

德第268步兵师实力：

德军第268步兵师原为三团制步兵师，但因为损失惨重，第468步兵团在1943年初被解散。