医生用犀利的目光看着他：&ldo;当然，&rdo;他像发连珠炮似地说，&ldo;以你的经验‐‐我当然听过你的大名，奎因‐‐我猜想这个人的衣服和它可能代表的意义，是再清楚不过的了。

以我不成熟的推论，特别值得注意的线索是‐‐他的衣服是反着穿的。

&rdo;

&ldo;反穿？&rdo;奈伊呻吟着说，&ldo;噢！

我的老天啊！

&rdo;

&ldo;你没有注意到吗，奈伊先生？&rdo;布鲁梅尔的声音隆隆如雷鸣，他皱着眉，&ldo;这是我看过最怪异的事了。

&rdo;

&ldo;先生们，请继续说，&rdo;埃勒里低声说。

&ldo;特别是医生。

&rdo;

&ldo;他穿外套的方式不正常。

也就是说，有人拿外套面对他，他把手塞进了袖子，然后从背后扣上扣子。

&rdo;

&ldo;太精彩了，虽然不一定是这样，但算得上是个独到的见解，请继续，先生。

&rdo;

布鲁梅尔发牢骚地说：&ldo;为什么他妈的有人要他的外套反穿？真是疯狂。

&rdo;

&ldo;一语中的，布鲁梅尔，但有点愚蠢，事情也许&lso;未必&rso;如此。

你曾尝试将你的外套反穿过吗？&rdo;

&ldo;我看未‐‐&rdo;侦探挑衅地说。

&ldo;显然没有，我解释一下&lso;未必&rso;的意思，不是外套的穿法，而是扣法。

&rdo;

&ldo;你怎么想的？&rdo;

&ldo;你想你可以自己反穿外套并且沿着脊骨将扣子一颗颗扣好？而袖子因为反穿的缘故，反而妨碍了手可以伸展的高度？&rdo;

&ldo;我懂了，我应该可以这样穿！

&rdo;

&ldo;也许真的可以吧！

&rdo;埃勒里叹息说，&ldo;请继续，医生，别客气。

&rdo;

&ldo;希望你不会介意，&rdo;医生突然说，&ldo;我只是想提醒你……&rdo;

&ldo;你大可以放心，医生‐‐&rdo;

&ldo;如果警察需要我，&rdo;双眼冷冰冰的医生继续说，并且强调了&ldo;我&rdo;，&ldo;我会在我的办公室，晚安！

&rdo;然后他大步地经过埃勒里&iddot;奎因离开房间。

&ldo;一个典型&lso;失意型精神官能症&rso;的案例，&rdo;埃勒里说，&ldo;可怜虫！

&rdo;

在一片死一样的沉寂中，门在医生身后咔哒一声关上。

他们都看着这具尸体，但表情各不相同‐‐奈伊目光迟钝，布鲁梅尔情绪消沉，而埃勒里则愁眉深锁。