海克特怀疑地皱皱眉:&ldo;你说你有一个男朋友,他也是警察吗?&rdo;
琼点点头:&ldo;我和很多警察约会‐‐在急救室里工作你又能遇上什么人呢?&rdo;
海克特:&ldo;你的男朋友知道你和弗兰迪的关系吗?&rdo;
琼:&ldo;知道这些花了他几年的时间,但最后他还是发觉了。但那时候我和弗兰迪已经分手了。弗兰迪是一个有很多问题的失败者‐‐酗酒、赌博、养老婆和孩子,工作上他也陷入了麻烦。和他住在一起是很难的……&rdo;
有人在敲门。我按下了停止键,回头看见芬吉正撑在门框上。
&ldo;有一个警察找你,玛吉。&rdo;她跳到一边给一个穿棕色衣服的人让路。
我把警察能找我的原因在脑海中迅速过了一遍:女管理员打电话告我掠夺海克特的房间;有人知道我正在使用分类整理好的警察局的档案;麦克被开除了,没有养老金;电报大街的爱德华兹先生终于告我1968年从他的商店里拿了一双旅游鞋?
那个警察把名片递给我的时候,瞧了瞧杰克。名片上有大大的、凸起的侦探标志:拉里&iddot;拉斯孔,洛杉矶警署。
芬吉一副好奇的样子,待在那儿不肯走:&ldo;你们谁喝咖啡吗?&rdo;
我看了看那个侦探,他没有反对。&ldo;当然想喝,如果你能拿来的话。&rdo;我说,&ldo;或许还要一个炸面饼圈。这位侦探先生可是正在工作呢。&rdo;
拉斯孔拍着他硬梆梆的腰部,笑了:&ldo;你可以省去炸面饼圈。&rdo;
&ldo;进来,请坐,侦探。&rdo;我把录像带叠放在地板上,给他让出点地方来。我里间的办公室特别小,总是很挤的样子。&ldo;我能帮你做点什么?&rdo;
他看着杰克,没说什么。
&ldo;杰克&iddot;纽克斯特。&rdo;我介绍说,&ldo;他正在写一篇特写。&rdo;
&ldo;记者?&rdo;拉斯孔笑了,朝杰克伸出手去。但是这握手最后变成了一次温柔的拉手,杰克一下子站了起来。拉斯孔说:&ldo;你不会介意出去一下吧?&rdo;
&ldo;噢,当然。&rdo;杰克瞥了我一眼,出了门。
拉斯孔坐下:&ldo;你与一个叫米雪&iddot;塔贝特的熟识吗?&rdo;
&ldo;是的,我和她说过话。&rdo;
&ldo;她的皮包里有你的名片。&rdo;
&ldo;我昨天给她的。今天早上9点钟,我们本来计划好去拍摄她的,但她没有来。&rdo;我注视着他的脸,但他什么也没表露出来。
拉斯孔往前坐了坐:&ldo;米雪小姐昨天晚上死了。我们正在追寻可能的线索,寻找任何有帮助的信息。&rdo;
&ldo;怎么死的?&rdo;
&ldo;被人刺死的,好像用的是冰刀。&rdo;他从口袋里掏出一本小笔记本,&ldo;你们约定见面是要干吗?她要找工作吗?&rdo;
&ldo;不是的。她要和我谈一谈一个老朋友‐‐一个旧时的男朋友‐‐在电视上。今天早上我们在弗罗伦斯街的热舞俱乐部有个约会。我知道上电视使她焦虑不安。她没有来,我还以为她只是害怕呢。&rdo;
&ldo;你们要谈她的什么朋友?&rdo;他低下头,钢笔悬在纸上准备写字。
&ldo;罗伊&iddot;弗兰迪。&rdo;
他的笔悬在笔记本上。他花了一段时间思考这其中的联系:&ldo;你说的是谁?&rdo;
&ldo;我正在拍摄一部关于罗伊&iddot;弗兰迪的纪录片。他常在上班时到热舞俱乐部,和米雪做爱,然后整理好领带再去上班。我想和米雪谈谈他。&rdo;
他笑得有点儿邪,似乎不相信我说的话。&ldo;接着说,还有什么?&rdo;
&ldo;我想我已经说得很清楚了。&rdo;我又想起了琼&iddot;琴,倒了一会录像带然后按下了播放键。其实我也不知道带子到了哪儿。&ldo;我让你看看我想从米雪那儿要的东西。这位是弗兰迪的另一个女朋友。&rdo;
琼的脸从一片雪花点中冒出来,很坦然地说:&ldo;弗兰迪很有天分,我不但不介意谈论我们的关系,我还为它感到骄傲,看看我,我一生都是个好女孩,我做着我该做的事,直到我遇上罗伊。每次我们做爱时,我就隐隐地希望我们被人抓住。这样,每个人都会知道琼&iddot;琴是一个脚踏两只船的坏女孩。这样,我也可以成为像罗伊&iddot;弗兰迪那样的新闻人物……&rdo;
我感到很尴尬:为什么非要从这个关键的部分开始播放?我按下了停止键,说:&ldo;回答了你的问题吗?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;他四处看着我办公室里凌乱不堪的东西,&ldo;现在的道德标准死到哪儿去了?这就是电视网拍的片子吗?&rdo;
芬吉一只脚跳进来,咖啡溢出了两个杯子。拉斯孔站起来接过杯子,说了句:&ldo;谢谢。&rdo;
我站起来,把我的椅子让给她,然后把她给我的咖啡递还给她:&ldo;芬吉,米雪&iddot;塔贝特昨天晚上被杀死了。&rdo;
&ldo;噢?&rdo;她惊讶得不知说什么好。她放下杯子,咖啡溅在我星期三的日程表上。她苍白的脸上几颗雀斑更加明显。&ldo;噢,天哪!吉多知道了吗?&rdo;
&ldo;拉斯孔侦探,我的摄像师吉多&iddot;帕特里尼今天早晨和米雪约定了一个拍摄时问。但他迟到了,因为他必须带芬吉去急救室复查一下她的脚踝。但是米雪根本没有到俱乐部去过。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:弃渣后我和他兄弟好了 无法相信 黄粱一梦之芳草萋萋 总有人给我招黑 天空农场[系统] 古穿今:闺秀重生娱乐圈后爆红了 不谈恋爱就去死 谁以为谁逃得过 团宠锦鲤福运妻 顽固的想念 浮世惊魂录之凶宅 穿回来后,我带爸爸在娃综追妈妈 穿书就不要乱捡徒弟 要摸一下我的肌肉吗 救赎:灵魂契约 救命!含萌量过高[快穿] 白楼魅影 工具人他又重生了 人体农场 被反派缠上的日日夜夜