布鲁诺低下头摇了摇。

他指望这会是个值得纪念的经验，然后要叫那个混蛋下次看到他时痛苦万分‐‐他也仍然在同一个街角上乞讨‐‐因为他不会再给他一千元了！

&ldo;反正一如我所说的‐‐&rdo;

&ldo;关于善与恶。

&rdo;安替他说完。

她讨厌他，她现在了解盖伊对他的所有感觉了，但还不知道盖伊为什么要容忍他。

&ldo;噢。

是呀，这些事以行动显现。

但比方说杀人凶手好了，盖伊说法庭惩罚他们，也不会使他们变好。

每个人都有他自己的内心法庭，而且足以惩罚他自己。

事实上每个人对盖伊而言，大概就是万事万物吧！

&rdo;他大笑着。

他醉得很厉害，现在几乎看不见她的脸了，但他想告诉她他跟盖伊曾谈过的一切，一直说到他不能告诉她的最后的小秘密为止。

&ldo;没有良心的人不会惩罚自己，是吗？&rdo;安问他。

布鲁诺抬眼望着天花板。

&ldo;这倒是真话。

有些人太愚钝了，有些则太邪恶了，没有良心可言。

愚钝的人普遍都会被逮到，但以杀死盖伊妻子和杀死我父亲的两个凶手来说，&rdo;布鲁诺想摆出正经八百的样子，&ldo;他们两个必定是相当出色的人，你也这么认为吧。

&rdo;

&ldo;那么他们是有良心，又不应该被逮捕啰？&rdo;

&ldo;噢，我可没有这么说喔，当然不是这样！

但不要以为他们没有遭受一点儿苦，他们是依他们的方式在受苦呀！

&rdo;他又大笑出声，因为他真的是醉得语无伦次，&ldo;他们不只是疯子，他们和传闻中杀死蜜芮恩的疯子不同。

这显示有关当局对真正的犯罪学所知有多么地微薄。

像那样的犯罪是要有周详计划的。

&rdo;出乎意料之外地，他记得他根本没有周详计划过那件谋杀案，但他确实有计划过他父亲的案子。

这便足以例证他的论点了，&ldo;怎么了？&rdo;

安把冰冷的手指靠放在额头上。

&ldo;没什么。

&rdo;

布鲁诺在盖伊组建于壁炉一旁的酒吧前，为她调了杯加冰威士忌。

布鲁诺在他自己的家里也想要有个跟这一样的酒吧。

&ldo;今年三月盖伊脸上的擦伤是在哪儿弄到的？&rdo;

&ldo;什么擦伤？&rdo;布鲁诺转身面对她。

盖伊告诉过他她不知道擦伤的事。

&ldo;不仅是擦伤而已，是割伤，头上还有一块瘀青。

&rdo;

&ldo;我没看到。

&rdo;

&ldo;他跟你打过架了，对吗？&rdo;