&ldo;1846年，奥贝德船长娶了第二任妻子，镇上没人见过她‐‐有人说他并不情愿，是那些异类强迫他娶的‐‐她生了三个孩子，两个很小就失踪了，只剩下一个女孩，看起来和普通人一样，去欧洲接受教育。

奥贝德后来哄骗一个毫无戒心的阿卡姆男人娶了她。

但如今外面的人都不肯和印斯茅斯扯上任何关系了。

现在管理精炼厂的是巴拿巴&iddot;马什，他是奥贝德的孙子，他父亲阿尼色弗是奥贝德与第一任妻子生的长子，但母亲是另一个从不抛头露面的女人。

&ldo;巴拿巴即将彻底变化。

眼睛已经闭不上了，身体也快要变形了。

据说他还穿衣服，但用不了多久就会下水。

也许他已经试过了‐‐他们有时候会先下水待一阵，然后才永远离开。

他已经有九年还是十年没在公众场合露面了。

天晓得他可怜的老婆有什么想法‐‐她是伊普斯威奇人，五十多年前巴拿巴追求她的时候，她家里人险些私刑处死他。

奥贝德死于1878年，他的儿女都不在了‐‐第一任妻子的孩子死了，至于其他的……天晓得……&rdo;

涨潮的声音越来越响，老人的情绪逐渐从伤感和悲痛变成了警惕和恐惧。

他时常暂停片刻，紧张兮兮地扭头张望或抬头眺望礁石，尽管他的故事是那么疯狂和荒谬，但他的隐约忧虑也还是感染了我。

扎多克的嗓门变得越来越尖厉，似乎想用更响亮的声音激发自己的勇气。

&ldo;喂，你，为什么不说话？你愿意住在这么一个镇子上吗？所有东西都在腐烂和死去，无论你走近哪一幢木板钉死窗户的房屋，都有怪物在黑黢黢的地下室和阁楼里爬行、哀鸣、吠叫、蹦跳！

喂，你希望每天夜里都能听见教堂和大衮密教礼堂响起的号叫，而且还心知肚明那些号叫意味着什么吗？你想听一听每年五朔节和万圣节从那恐怖的礁石上传来的声音吗？喂，你以为我是个疯老头，对吧？哎呀，先生，让我告诉你吧，这些都还不是最可怕的！

&rdo;

扎多克已经在尖叫了，声音里的癫狂和愤怒让我深深地感到不安。

&ldo;该死，你别用他们那样的眼神瞪着我‐‐我说过奥贝德&iddot;马什会下地狱，他会永远待在地狱里！

咳，咳……地狱里，我说！

抓不住我‐‐我什么都没做过，也没对任何人说过‐‐

&ldo;哦，你，年轻人？哎呀，就算我以前没告诉过任何人，今天我也非说不可了！

小伙子，你给我坐好了仔细听着‐‐我绝对没对任何人说过……我说过天黑以后我从不到处乱看‐‐但我还是发现了不该发现的事情！

&ldo;你想知道真正的恐怖是什么吗，想知道吗？好，听我说‐‐不是那些蛙鱼魔鬼做了什么，而是他们打算做什么！

它们将各种东西从原先居住的海底搬进镇子‐‐已经持续了十几年，直到最近才慢下来。

它们住在河流以北，水街和主大道之间住满了它们‐‐水底魔鬼和它们带来的东西‐‐等它们做好准备……听我说，等它们做好准备……你听说过修格斯吗？……

&ldo;喂，你听见我说话吗？我说我知道那些是什么东西‐‐有天夜里我看见了，那次……呃‐‐啊啊啊啊啊‐‐啊！