皮特看到桑德克上将站在乔迪诺的轮椅后面。

他眼睛四处寻视，又找到了戈多&iddot;帕迪拉，他正用一只手臂搂着他的妻子罗莎。

耶酥、果陀和那个他总是记不住名字的技师助手站在一旁，手中高高地晃动着酒瓶。

随后，跳板放了下来，皮特依次和马德拉斯以及希达尔戈握手告别。

&ldo;谢谢你们，谢谢你们派给我的救护兵。

他把我照顾得好极了。

&rdo;

&ldo;其实是我们欠你的情，皮特先生，&rdo;希达尔戈说，&ldo;离这里不远处有我父母的一家牧场。

在把河水从你发现的那条河里引出来之后，他们将得到很大的好处。

&rdo;

&ldo;请你们帮我办一件事。

&rdo;

&ldo;只要是我们能办到的，绝对没问题。

&rdo;马德拉斯说。

皮特咧嘴一笑。

&ldo;千万别让他们把这条该死的河用我的名字命名。

&rdo;

他转地身去，走过跳板，来到渡轮的汽车甲板上，一下子就淹没在人海里了。

洛伦冲到他面前，却又突然停住，慢慢伸出双臂搂住他的脖子，以免自己的身体压痛他的伤处，然后嘴唇颤抖着亲吻了他。

她退后一步，泪水盈眶，微笑着说：&ldo;欢迎你回来，水手。

&rdo;

人们一拥而上。

皮特在与桑德克和乔迪诺握手时，报纸记者和电视台记者从甲板两边拥上来围住了他。

&ldo;我原以为你这次铁定要买墓碑了。

&rdo;乔迪诺说，脸上灿烂的笑容宛若拉斯维加斯机场上闪烁的霓虹灯。

皮特微微一笑。

&ldo;要是没找到颠簸号，我是活不到现在的。

&rdo;

&ldo;我希望你能认识到，&rdo;桑德克，假装生气地皱起眉头，&ldo;你的年龄太大了，已经不适合在地下洞穴里游来游去了。