他醒过来时发现自己被绑了起来，於是挣扎着解开绳索。

旺达也被绑了起来，但是她没办法替自己松绑，因为她已经死了。

她的脑袋受到重击导致头骨破裂，那显然是致命的一击。

&ldo;这一定是你的同夥干的。

&rdo;山姆利奇勒对我说。

他似乎是负责办这案子的人。

菲尔和丹恩把我带到警察局之後就交给他了。

&ldo;我们知道你不是暴戾之徒，罗登巴尔，你向来单独作案，什麽时候开始有同夥的?&rdo;

&ldo;我没有同夥，&rdo;我说，&ldo;我早已洗手不干了，现在是规规矩矩的生意人。

我开了一家书店在卖书。

&rdo;

&ldo;谁是你的同夥?天哪，你该不会是要袒护他吧?他可是让你倒大楣的人。

我可以想像是怎麽一回事：你已经洗手不干了，准备靠卖书过日子，&rdo;其实他根本没相信这话，只是故意安抚我而已，&ldo;但是这家伙说服你再干一次，也许你们说好由他料理一切，你只需要想办法开锁就行。

你也想就干最後这麽一遭，好熬一段日子等书店上轨道。

谁知道突然死了一个女的，你的同夥正高高兴兴地花他的钞票，你却一头栽进了马桶里。

我劝你最好在有人拉绳子冲水之前，赶紧把头伸出来。

&rdo;

&ldo;多恐怖的场面。

&rdo;

&ldo;你要恐怖的场面，我可以给你看。

&rdo;他打开桌子抽屉，在一堆纸张当中找出一张八乘十英寸的光面照片，上面是一个金发女人，身上穿着晚礼服，靠着一面墙半坐着，那房间看起来像科尔卡农家的客厅。

她脚上没有穿鞋子，脚踝被绑起来，双手似乎也被反绑在背後。

好在不是彩色照片，但就算是黑白照片也可以明显地看出，她发际变色的地方是被重物击中的，真的很可怕。

我听卡洛琳说过旺达科尔卡农是个美女，但是从这张照片上一点也看不出来。

&ldo;这一定不是你干的，对吧?&rdo;利奇勒说。

&ldo;我干的?这照片我连看都不敢看。

&rdo;

&ldo;那就赶快说是谁干的，你的日子就会好过了。

罗登巴尔，如果你找到一个好律师，甚至会没事。

&rdo;说得好听。

&ldo;无论如何，我们一定会逮到你的同夥，不管你是否愿意合作。

总有一天他会在某个酒吧里大肆吹嘘，耳朵灵敏一点的人听到就会来通风报信，我们便可循线索逮到他。

或者是科尔卡农也会在档案照片中认出凶手。

总之，我们会逮到他，区别在於如果你帮我们的忙，也等於帮了你自己的忙。

&rdo;

&ldo;听起来很有道理。

&rdo;

&ldo;事实就是如此。