大屏幕上,缓缓出现一串英文。
&ldo;di,dark,dense,dull,dap,dank,dead。&rdo;
待大家看清楚这行英文,所有人都傻了。
这、这特么什么鬼?!
&ldo;这什么意思?&rdo;
不少学英语的都傻了,四级都过了,这句话竟然看不懂了!!
字面上的意思都明白,可连起来到底是什么鬼!!
就这考题还要翻译成古诗词,谁要是能连成完整的华语句子,咱们就给她跪下!!
第144章这题不难
不少人翻出手机直接点开翻译。
直译的句子让所有人都傻眼了。
因为翻译过来的句子,是酱紫的:
昏暗的,黑暗的,所以密集,所以无聊,所以潮湿,潮湿,所以死了。
&ldo;……&rdo;
不少观众摸摸脑门,一脑袋黑线。
&ldo;这都读不通顺好么!&rdo;
&ldo;确定这不是个外国笑话??&rdo;
&ldo;噗……&rdo;
貌似,还真的像个冷笑话。
电视机前,苏清革也急得团团转,他又不是教英语的,哪懂这个,不过在他看来,这个应该很难就是了。
他连忙拨通手机。
&ldo;喂,老赵,快,给帮个忙!&rdo;
&ldo;什么事儿啊老苏,退休了也不让人安生!&rdo;
手机那头的声音乐呵呵的。
&ldo;得了,回来请你下棋,问你啊,就我外孙参加的那个比赛,那句英文什么意思?&rdo;
&ldo;告诉你也没用啊,你也告诉不了你外孙。&rdo;
&ldo;那你也告诉我啊,我快急死了!再说,那是我外孙!&rdo;
见苏清革真的急了,电话那头的人这才笑呵呵开口:&ldo;这题挺简单的。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:虐文女配不想死[穿书] 无忘斋诸事 黑色豪门:对抗花心上司 冷茶 大亨的独宠巨星 学霸娇妻不自医[重生] 恶龙崽崽决定去找亲妈 穿书后和王爷演戏保命 重生之家有童养夫 你爱我像谁 靠祖传手艺活在七十年代 我脑海里万车奔腾 枝枝姐姐,我不想努力了 [综英美]女主今天逆天改命了么 婚途漫漫:冷情老公别太宠 摊牌了!老刘家捡的女娃是锦鲤 多情种 共酣 师尊成了我的雌侍[虫族] 子不语[恐怖之书]