&ldo;那泰米尔语呢?这种达罗毗荼语言流传于印度南部和斯里兰卡,在石叻也很流行的。&rdo;
肖林根本听不懂赵元任在说什么,只觉得一阵阵头晕,总是说不会也不合适,只得顺口答道:&ldo;也会一点,很少说。&rdo;
&ldo;奥?太好了!&rdo;
赵元任的眼中突然放射出欣喜的光芒:&ldo;我对泰米尔语很感兴趣,却一直找不到人可以请教,今天总算碰到内行了!&rdo;
肖林悔之不及,连忙推辞:&ldo;我,我只会一点点啊!&rdo;
&ldo;没关系,我只要听几个常用词的发音,对这种语言做一个了解&rdo;
赵元任说着话,拿过纸笔,刷刷刷写下了几个如同天书般的单词:&ldo;我在书上看到,这个词是谢谢的意思,我却只会写不会念,请肖林兄教我。&rdo;
怎么办?!
肖林瞪着这个生词看了足有半分钟,终于张口急促地念道:&ldo;鞋油是黑色!&rdo;
肖林把这几个字念得又快又急,还带上了转音,赵元任认真地跟着念道:&ldo;休斯黑斯奥,那这个词呢,这个词是再见的意思。&rdo;
&ldo;越擦越脏!&rdo;
&ldo;与擦与仓。&rdo;
赵元任眨着眼睛,嘴里不停地嘀咕着:&ldo;休斯黑斯,与擦与仓,休斯黑斯,与擦与仓&rdo;
赵元任皱起眉头,认真地思索着,嘴里自言自语地说道:&ldo;好奇怪呀!第一个词好像很接近拉丁语系,第二个词又有点象日文的发音难道泰米尔语里外来词很多?不应该呀&rdo;
不闪不行了!趁着赵元任还在苦苦思考,肖林悄悄站起来溜了出去……
刚到门口,正好碰上了徐志摩和陆小曼。
&ldo;肖林兄,交流会结束了吗?&rdo;
肖林点点头:&ldo;结束了,结束了,你们这是要去哪?&rdo;
徐志摩微微一笑:&ldo;我和小曼正打算去小礼堂,听说黑子老师的歌声如同天籁之音,想去见识一下。&rdo;
&ldo;好啊,咱们一起去听听。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:蒹霞 爱猫把对家变到了我床上 军师,请躺下 我和我对门掉马了 玉满良缘 [西方名著同人]在名著里拿稳种田剧本 穿成总裁的替身白月光 我是大佬的白月光 穿成白月光的复读姬 一百个和你复合的理由 龙游浅溪 富二代穿越到古代种田 食定终身 豢神 扶她追妻 我是自愿上钩的 我的玩具变成人了怎么办? 霸占 恶毒皇后重生了 作者有病