“告诉我吧，”

卡尔加里轻柔地说道，“告诉我现在你究竟有什么麻烦。

是一件具体的事情，对不对？”

“我做了一个梦，”

赫斯特说，“梦里有个人……一个年轻的男子……一个医生……”

“我明白了。”

卡尔加里说，“你们是朋友，或者说，不止是朋友？”

“我认为……”

赫斯特说，“我们已经不止是朋友了……而他也这么想。

但你看，如今所有这一切从天而降了……”

“嗯？”

卡尔加里说。

“他认为是我干的。”

赫斯特说，接着她就像打开了话闸子似的，“也可能他认为不是我干的，但他拿不准。

他没法儿确定。

他觉得——我能看出来他是这么觉得的，他觉得我是最有可能干那件事的人。

或许我是吧。

没准儿我们全都这样彼此猜疑呢。

而我想着得有人来帮助我们走出这一团可怕的困境。

因为做了那个梦，我就想到了你。

你知道，在梦里我迷路了，找不到唐了。

他离我而去，那儿还有个巨大的峡谷似的东西——一个无底深渊。

没错，就是这个词儿。

无底深渊。

听起来就特别深，不是吗？那么深还那么……那么难以逾越。

而你就在深渊的那一边，你伸出手，说‘我想帮助你’。”

她深吸了一口气，“于是我就来找你了。

我跑出来、到这儿来找你，是因为你非得帮助我们不可。

如果你不帮助我们的话，我不知道会发生什么事情。

你必须帮助我们，是你引发了这一切。

也许你会说，这一切都与你毫不相干，说你告诉过我们，告诉了我们所发生的事实真相，但这些都不关你的事。

你还会说——”

“不会的。”

卡尔加里打断了她的话，说道，“那样的话我一句都不会说的。

这是我的事，赫斯特。