三忍之一的现身仿佛是一个讯号，这是为了什么盛大集会的信息——因为隔天的上午村里便传来了另外一位归来的消息。

那是为了逃避承担火影责任，而躲出去的千手家的公主殿下。

两位接连归村，除了知道在这其中做了什么，并且知道一切真相的三代火影，别人都猜着是不是发生了什么事情。

在这好不容易激起的浪花里，万隐迦夜照常开店。

她不太在意外边的事，听说这消息还是当代猪鹿蝶中的情报担当的山中亥一偶尔提到的东西。

山中亥一是情报忍者方面的领先者，这人在木叶情报网中对万隐迦夜的了解程度因为火影在那立着，故而也是是浮于表面：

他只是知道这是闻名于忍界的黑刀鬼，在战后因为暗伤退休——却并不知道这酒家的老板娘那种所谓的[暗伤]其实是被叛忍大蛇丸下的毒。

自然也就无法从中讲这些事情联系起来，获取‘剩下的三忍之二在短短几天内赶回来的目的其实是为了参加眼前这个人的葬礼’的情报。

万隐迦夜给猪鹿蝶三人端上枝豆跟千页豆腐等下酒菜，她站在吧台后边清洗刚撤下来的杯子。

问：“那山中大人知道纲手殿回来以后先去做了什么吗？”

她其实是闲聊，千手纲手去哪她一点也不关心，反正她有这个预料对方兜兜转转还会来她这。

再怎么说，这家店面她还得接管呢。

当初签下的契约就是待到她这次身死之日，那么这家酒馆的财产便回归千手。

这两天她还翻了翻自己六年来的账本，整理好了以后也算是对人家的好意有个交代。

被问到的猪鹿蝶中蝶的代表，山中亥一微微一笑：“就在隔壁那条街的游玩场，万隐老板娘对这个感兴趣？”

万隐迦夜将刷好的杯子归置好，抬头说：“毕竟是曾经的战友嘛，多少关心一下。”

她也不隐瞒曾经手握黑刀的过去，坦然的态度让奈良鹿久都从酒水里抬起头。

他闷着没有说话。

当年大蛇丸叛逃的事情，虽然有不少人知道，但是真正实际参与进去的人少，而知道当年具体情况的人就更少了。

他们奈良一族世代在木叶边上的树林里养鹿，鹿角上的鹿茸是药用价值极高的药材，而跟医疗方面产生联系的奈良鹿久在当时，也听说了关于著名的黑刀鬼的故事。

黑刀鬼隐退的原因在当时的忍界众说纷坛，不亚于现在当红明星爆冷新闻那样的热度，尚且和平的木叶忍村也算是在知情者里掀起了一片浪潮。

万隐迦夜隐退的消息没有隐瞒，还借着千手家地产置办了一家酒馆，无形中也为她这家店在忍者的圈子里积累了人气。

可是归根结底，那个她被大蛇丸下了毒药在几年内必死的消息没有被传出去。