第52章第1页_没有色彩的多崎作和他的巡礼之年(村上春树)

小薇中文网>没有色彩的多崎作和他的巡礼之年 > 第52章（第1页）

洗完澡，往沙罗的住处打了个电话。但电话是录音状态。&ldo;信号音响后请留言。&rdo;该怎么办？作略一犹豫，没说一句话就放下了话筒。墙上时钟的指针显示刚过下午一点。他想，要不给她的手机打一个试试？可又改变主意作罢了。

说不定此刻她正在跟恋人一起享用假日的午餐。这个时间上床还太早。作想起了和沙岁手牵手在表参道漫步的中年男子。无论如何试图赶走那人的身影，它也不肯离开脑际。在沙发上躺下，迷迷糊糊地想着这样的事，觉得后背上彷佛有针在扎。细得肉眼几乎看不见的针。微微地疼，也不出血。大概是。但疼痛还是疼痛。

骑上自行车去健身馆，在游泳池里游了平日的距离。浑身还残留着古怪的麻木，边游泳边感觉似乎忽然睡熟了。实际上当然不可能边睡边游，只是感觉而已。但身体在游泳时变成了近乎自动操作的状态，不必再想沙罗和那个男人。这对他来说值得庆幸。

游完回家，睡了半小时午觉。那是无梦的、意识被彻底截断般浓稠的睡眠。然后熨了几件衬衫和几块手帕，做了晚饭。将鲑鱼加上香糙放进烤箱，烤好后挤上柠檬汁，和土豆沙拉一起吃。还做了豆腐葱花味噌汤，喝了半罐啤酒，看傍晚的电视新闻。随后躺在沙发上看书。

夜间九点前，沙罗打来电话。

&ldo;时差综合征没问题吗？&rdo;她问。

&ldo;睡眠简直乱七八糟，但身体状况不算坏。&rdo;作笞道。

&ldo;现在说话不要紧吧？困不困？&rdo;

&ldo;困是困，不过我打算坚持一小时再睡觉。明天就开始上班了。在公司里可没办法睡午觉。&rdo;

&ldo;我看这样蛮好。&rdo;沙罗说，&ldo;对了，今天下午一点左右往我家里打电话的是你吧？我一直忘了查看录音电话，刚刚纔发现。&rdo;

&ldo;是我呀。&rdo;

&ldo;我正好出去买东西了。&rdo;

&ldo;嗯。&rdo;作说。

&ldo;可你没留言。&rdo;

&ldo;我不太会往录音电话里留言。总是紧张得说不出话。&rdo;

&ldo;那也有可能，可自己的名字总说得出来吧？&rdo;

&ldo;那倒是。的确该把名字留下。&rdo;

她稍微顿一顿。&ldo;喂，我也很担心，不知你的旅行是否顺利。你总该留个话，就一句也行嘛。&rdo;

&ldo;对不起。的确该那么做。&rdo;作道歉说，&ldo;对了，你今天一天都做了些什么？&rdo;

&ldo;洗衣服，买东西，做菜，打扫厨房和卫生间。我偶尔也需要这样朴素的假日。&rdo;她说，然后沉默了一下，&ldo;那么，芬兰的事情办妥了吗？&rdo;

&ldo;我见到黑了。&rdo;作答道，&ldo;跟她好好谈了谈。奥尔加帮了我很多忙。&rdo;

&ldo;太好了。她人很好吧？&rdo;

&ldo;非常好。&rdo;他说了从赫尔辛基驱车一个半小时到美丽的湖畔去见惠理（黑）的情形。她同丈夫、两个年幼的女儿，带着一条狗，一起在夏季别墅度暑假。附近有个小小的作坊，她和丈夫每天在那里制作陶器。

&ldo;她看上去很幸福。芬兰的生活大概很适合她吧。&rdo;作说道。除了漫长阴暗的冬夜。但他没说出口。

&ldo;万里迢迢赶到芬兰去见她，你觉得值得吗？&rdo;沙罗问。

&ldo;嗯。我想值得。有些事情一定得当面谈才行。幸亏去了这一趟，许多事情变得清楚多了。不能说对一切都恍然大悟，但这对我而言有重大意义。我是说，对我的心而言。&rdo;

&ldo;很好。听到这话我很开心。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。