这时邦德的手恰恰处在释放麻醉剂的最佳位置，盖博的嘴巴和鼻子离他手里握着的登喜路牌打火机还不到两寸，他不失时机地按下开关。

做完动作以后，邦德赶紧作好闪开的准备，他曾经见识过实际演示这种打火机的情况，所以他不愿意沾上哪怕是一丁点这种麻醉剂。

盖博像一架正在降落的飞机，起落架已经放下来，然而还没有把它们锁住，他直通通地向邦德压下来。

邦德看见他面露惊讶的神情，这苏格兰人向他倒下来的时候，目光中充满了仇恨‐‐邦德及时从他身子底下钻了出来，同时，顺势抓住盖博的一只胳膊，这时后者的胳膊已经麻木了。

然而，对于周围的观众来说，邦德在对手面前虚晃拳头的一套动作完全像是很有头脑的，而且是很奏效的进攻。

邦德现在必须给对手狠狠来上几下子才行。

他抓住对方的胳膊使劲一拧，他觉得自己像是在搬动一块沉重的铅锭。

盖博仰面朝天摔倒在地的时候，邦德顺势骑到他的双肩上，同时抽出一只手握成拳，以雷霆万钧之力向对方的下巴连续给了两记重拳。

盖博一动没动，他的头甚至僵住了。

邦德跳起来站直了身子，同时把小机灵的小玩具塞回口袋里。

以后碰到紧急关头，他还可以如法炮制3次。

这时候人群完全静下来了，默里克尽管非常吃惊，还是马上来到邦德身边。

两个人走到躺在地上的盖博跟前。

其中一个人‐‐是马尔克‐‐抬起头对东家说道：&ldo;你的人没气儿了，东家，气儿没了。

&rdo;

默里克几乎目瞪口呆了，他疑惑地看着邦德。

邦德看着他满不在乎地笑了笑说：&ldo;难道你不宣布，宣称，你们这里的说法是什么?&rdo;然后他又凑到默里克的耳边悄悄说道：&ldo;我认为我已经是当然的冠军了。

&rdo;

这时候出现了一阵短暂的平静。

过后的墨客邸的东家粘粘糊糊地傻笑了一阵，作了一个深呼吸，然后提高嗓门说道：&ldo;女士们，先生们，朋友们，墨客邸的居民们，你们大家都已经看见了比赛的结果。

如今我们有了一个新的冠军‐‐我有了一个新的冠军‐‐你们要一如既往，像对待以前的墨客邸冠军一样尊敬他和爱戴他。

现在我把他交给你们啦，墨客邸的冠军，墨客邸东家的冠军‐‐詹姆斯&iddot;邦德先生。

&rdo;

一阵轻轻的躁动，接着便爆发出欢呼声，邦德被抬到了齐肩高。

他要在鼓点声中和苏格兰风笛演奏的《高原淑女》伴奏下被人们抬着在大草坪上绕场一周。

这时邦德想到了《圣经》里小矮子大卫利用弹弓的帮助战胜巨人高里阿斯的故事。