这时邦德向旁边让了让，使自己被后者超过，这样，他就可以挤到拉文德&iddot;皮科克的身后了。

这时他们离出口处只有五六步远，身边的人们都很有礼貌地争抢着尽快穿过出口，已经挤成了一团。

邦德此时恰好挤到姑娘的身后，他的眼睛死死盯住她脖子后边的连接盒和安全链。

现在他已经把它们看得真真切切了。

他被周围的人们簇拥着，和姑娘贴得更紧了，这时他突然闻到了姑娘身上的香味‐‐米尔德巴陀牌香水的芳香。

他暗自想道：这是一种极其独特的品牌，是市场上最昂贵的芳香剂。

它是如此独特，购买者在买到它的同时还会得到一纸证明其品质的证书。

身边的人很多，在这种情况下，邦德的任何动作都难以被别人察觉。

后边的人在推他，他正巴不得有这样的机会。

他躬起背部，好像在保护自己，就势将身子紧紧地贴到了拉文德身上。

正如他这些日子反复练习和精心策划的那样，接下来的几个动作他在几秒钟之内就完成了。

他的左手垂在身子的左侧，手里仍然攥着赌资收据，右手却伸上来搭到了姑娘的脖子后边。

他用拇指和食指捏住珍珠项链的连接盒，把它轻轻拉起来，这样，项链的主人就不会感到有人在动她的项链了。

与此同时，他把拇指穿到安全链里边，猛地一使劲将它抻断。

这样一来，连接盒就落在他的拇指和食指之间了。

他紧紧地捏住它，使劲一挤，然后再一柠，他感到连接盒在他手里已经分家了。

这种连接盒的结构真的是名副其实，它是由两个金属盒子‐‐他手里的这个还装饰着珍珠‐‐一个扣在另一个里头组成的。

虽然用力一挤就可以将两个盒子分开，盒子里边另外还有一层安全装置。

卡在里边的盒子里有一个小钩子，它钩在外边的盒子的一个小轴上。

邦德用大拇指、食指和中指捏住两个盒子，然后让小钩子从小轴上自己脱落下来。

这时，他把右手撤回来，把左手攥着的赌资收据一扔，顺势低下头，装作找东西的样子。

那一套项链无声无息地滑落到草皮上。

他计算的时间和预期的目标简直吻合得天衣无缝。

他的赌资收据不偏不倚恰恰落到了掉在地上的珍珠项链上。

邦德在出口处弓着身子找收据，顺势将珍珠项链捡起来，然后放到收据上托住，这虽然引起一小阵拥堵，拉文德&iddot;皮科克却浑然不知身边发生了什么事。

邦德终于长舒了一口气，他背起手，把赌资收据和珍珠项链用大衣的后摆遮住，然后悠闲地向塔特赛尔时装公司大看台走去。

安东&iddot;默里克和他身边的人也在往塔特赛尔时装公司大看台走‐‐这早已在邦德的意料之中，所以他小心地和他们保持着一段距离。

这时拉文德已经追上了他们，邦德在心里暗自祈祷，她可千万别在到达默里克的包厢之前发现项链已经丢失。

邦德放慢了脚步，让默里克那帮人尽量和自己拉开距离。

他心里清楚，很有可能某个便衣警察早已把他的一举一动尽收眼底。