&ldo;而且我们可以断定他到那里是找谁去了。

&rdo;杜甘笑着插进来说，&ldo;所以我们可以肯定这次他还是要去同一个地方。

我安排了两个人紧紧地盯住他。

今天早上他再次从都柏林进入我国‐‐我们就是从那里得到他入境的消息的。

他直接去了国王十字火车站，上了开往爱丁堡的第一班列车‐‐看来，一切都在按部就班进行着。

现在他应该到达目的地了。

我们正等待他到达那里的正式报告。

&rdo;

杜甘的话音一落，他们4个人一起陷入了沉默。

打破沉默的唯有点烟斗里划着火柴的声音。

然后邦德第一个打破了僵局，他问道：&ldo;他是去找……?&rdo;问到一半他停了下来，后半句话像烟锅里冒出的烟雾一样悬在半空中。

杜甘清了清嗓子回答说：&ldo;那里的大部分土地，包括墨客邸村，都是一个家族的私产‐‐都属于默里克家族。

至少3个世纪以来，或许时间还要久，墨客邸的东家一直是默里克家族。

基本上还是封建的世袭体系。

至于从16世纪就建立起来的默里克城堡，在历史上曾经不断地翻修过;如今还有默里克庄园农场，狩猎权和垂钓权等等。

如今仍然健在的东家还是个在许多领域颇负盛名的人物‐‐安东&iddot;默里克博士，他是好几家公司的负责人，还是个名闻遐迩和行为怪僻的核物理学家。

&rdo;

&ldo;最近，他从国际核能研究委员会极不光彩地辞了职。

&rdo;罗斯补充说，&ldo;而且，你们很快就会知道，对于他自称是墨客邸的东家，有人对此提出了严肃的质疑。

&rdo;

邦德在心里暗暗发笑，然后说道：&ldo;这个，严格地说，安东不像是人们所熟悉的苏格兰人的名字。

可是，我该从哪里下手呢?&rdo;其实他心里已经有了好主意，不过他还不想事先把它泄漏出来。

杜甘仍然不动声色：他那冷若冰霜的英俊的面庞从近处观看尽是缺陷。

他再次开口说话的时候，口气里已经没有了以往的沉稳。

他说道：&ldo;迄今为止，几乎可以肯定的是，佛朗科已经和默里克博士见过4次面，这次是第5次。

一个是国际恐怖主义者，另一个是名声在外的核物理学家：把这两者放到一起，你就会看到一幅可怕的景象。

佛朗科每一次来过不久就会离开，大概是通过‐‐这一点我们还只能猜测‐‐苏格兰的某个港口或者某个机场。

我们寄希望于他与默里克之间的事情还需要一段时间才能够了结;但是他一离开我国领土，就超出了我们的权限。

我们今天前来拜访的目的，就是希望得到你们部门的帮助，在我国领土之外监视他的行动。

&rdo;

邦德点点头问道：&ldo;所以你们希望我们立即动身前往苏格兰，设法找到他，然后跟踪他到国外?&rdo;