scully：我该走了。

〔ulder呆了一会儿，然后追着她来到了走廊里。

〕

ulder：你试图说服你自己能够心安理得地离开，你可以做到，但是你错了！

〔她停了下来，转过身对着他。

〕

scully：为什么他们要派我跟你搭档，ulder？就是为了让我揭穿你的谎言，制约你的行动，阻挠你的调查！

ulder：但是你救了我！

虽然你有时候很惹人烦，也很让人灰心，但是你那讨厌的理性和科学思维已经救过我无数次了！

是你让我保持着诚实。

有了你，我才算完整。

我欠你太多了，scully，而你什么也不欠我的。

〔scully对ulder的&ldo;真情表白&rdo;感到了一丝震惊，她被感动得热泪盈眶。

〕

ulder：我不想独自一个人去办案，我也根本办不到。

如果现在我也不干了，那他们就赢了。

〔scully的泪水终于夺眶而出。

她的嘴唇因为激动而颤抖着，她倒在了ulder的怀里，紧紧地抱着他，而ulder也紧紧地拥着她。

她闭上了眼睛，任由泪水沿脸颊而下，撒落在他的肩头。

然后，她挺起身，在ulder的额头上印上了一个深深的吻。

ulder慢慢地把她的脸拉远，以使他能够看到她，他的手环抱在scully的脖子上，她也双手环抱着ulder的脑袋。

他们互相凝望着，他们的眼睛在告诉对方相同信息。

他们的嘴唇缓缓地靠近了，就在即将接触到的一刹那，scully突然扭过头去，用手捂着自己的脖子。

〕

scully：喔唷！

ulder：〔以为自己做错了什么〕对不起。

scully：什么东西叮了我一下。

〔ulder松开了手，scully从后领口抓出一只小蜜蜂，它的腿还在空中胡乱蹬着。

〕

ulder：一定是跑进你衣服里去了。

scully：ulder，有点不对劲。

ulder：什么？

scully：……我的胸口……

ulder：怎么了？

scully：好痛！

ulder：scully……

scully：我的运动神经受到了影响。