他们几个正在这边屋里说话，那边屋里牛芬竟大哭大叫起来。

一会儿，那个混小子牛斯也号叫开了，气得牛先生在床上直摔头。

方医生那满眶的泪水再也控制不住，扑哒扑哒地往下滚落。

碧莲觉得这一切都是她带给他们的，她也非常伤心地想马上改变这一切不和谐，只要能使这个家庭和美起来，使牛伯伯和方阿姨包括牛芬都不再伤心，她宁愿奉献自己的一切。

包括她的生命。

她觉得她生命的一切都是方阿姨和牛伯伯再次给予她的，她有什么不可奉献的呢。

当初，没有方阿姨那慈母般的关怀和照顾，也许她根本就没有再生活下去的勇气和信心，哪里还会有现在的事业和成就呢!她有责任使这个家庭重新荡起欢笑。

她明白，这个家庭失去往日欢乐的另一方面在牛芬身上，或许是她把自己和石宝想象错了，或许是她现在心中有什么不便说出的苦衷和难处。

更主要的是她们之间缺少沟通。

这时碧莲在心里对自己又责备开了，她埋怨自己在结婚后，只见了牛芬两面，就再也没来看望她，好似没把她放在心上，更没把她当成亲人当做姐姐对待。

也许牛芬以为碧莲看不起她，这怎么不让她伤心呢。

她可是专门为赶上他俩的婚事提前回国的呀。

碧莲越想越觉得她应当向牛芬道歉，向她作一些解释，并准备向牛芬保证，等她回到美国后，她一定尽力照顾好方阿姨和牛伯伯。

她这样想着，不住地责备着自己，重又走进牛芬的卧室。

碧莲再看到牛芬时，她怎么也难以相信，那个孤身一人在国外闯荡了近七年之久的姑娘，竟会如乡村泼妇一样大哭大叫起来。

也许是她在外受了多年的委屈，如今到了自己家里，可以毫无顾忌地敞开胸怀大肆放纵一下了。

但是，再放纵也不能在亲人们面前哭叫呀。

况且还是离别多年的亲人面前，这将给亲人们多么大的伤痛啊!碧莲有些不理解牛芬的做法，她想，也许这就是东西方文化的差异之处吧。

西方人追求的是自己完全的个性化自由，我行我素，毫无拘束地自我释放。

想哭就哭，想笑就笑，不在乎别人的感受和看法。

但是，总不能把自己的情绪建立在别人的痛苦之上吧。

或把自己的苦恼和痛苦强加给他人吧。

牛芬再看到碧莲过来，立即止住了大哭大叫，一反刚才冷冰冰的面孔，象见到了救命草似的拉住碧莲的手啜泣着说：&ldo;莲妹妹，你别为刚才我的态度生气，我这也都是为了爸妈好。

你想一下，我回来一次多么不容易，漂洋过海上万里，又费精力又费金钱。

回家看到爸妈生活的这么艰辛，我心里好受吗?你和石宝弟也可说都是他们的子女，我们也是一家人，对吧?可你们挣那么多的钱，对待二位老人如何呢?如果我再次离开，不知什么时候才能再次回来，爸爸妈妈年龄不住地增大，身体状况一天天欠佳，我在外能放心吗?能不牵挂吗?&rdo;

牛芬说着说着，竟动情地又哭了起来。

碧莲为她的一番真情实言所打动，也不免伤心地掉起了眼泪。

她是为自己的过错伤心的，为自己没能知恩图报好好地报答二位老人而伤心的。