&esp;&esp;长达五秒钟的沉默后，艾玛·汤普森才续上了最后的台词：“我永远是你的朋友，你信守承诺，这比什么都重要，我祝你和斯蒂勒小姐……永远快乐。”

&esp;&esp;威廉的眼神在这一刻溢满痛苦。

&esp;&esp;会议室内安静极了。

&esp;&esp;李安主动打破了这份安静：“很好，非常棒。

威廉，谢谢你带给我们的表演。”

&esp;&esp;威廉深吸口气，退后一步从艾玛·汤普森身前撤离，然后朝李安和帕斯卡尔女士点头示意，转身准备离开房间。

&esp;&esp;艾米·帕斯卡尔的一个问题使威廉的脚步暂停：“我想问你一个问题，布兰德利先生，你会骑马么？”

&esp;&esp;李安表情奇异的看了帕斯卡尔一眼。

&esp;&esp;威廉转过身，回道：“我的马术成绩很不错，小时候我甚至亲自喂养过一匹纯血马。”

&esp;&esp;“那匹马现在还陪伴着你么？”

艾米·帕斯卡尔有些好奇的问。

&esp;&esp;“不，她在几年前布兰德利家破产的时候，被卖掉还债了。”

威廉没有掩饰自己家曾经糟糕的财政状况。

&esp;&esp;帕斯卡尔暗自在心里点了点头，她认为威廉此刻的表现简直就像是爱德华再生——一个善良坦白真诚的年轻人。

&esp;&esp;看到没有人想再问自己问题后，威廉转身离开了房间。

&esp;&esp;他不知道自己能不能得到爱德华·费拉斯的角色，但他知道自己已经奉上了最好的表演。

&esp;&esp;接下来的一切，就让上帝做决定吧。

&esp;&esp;成为爱德华·费拉斯

&esp;&esp;一道门隔开了威廉，和那群能决定他命运的人。

&esp;&esp;房间内，李安笑着对艾玛说：“你们刚刚台词对的太有功力了，简直就像是原著再现，特别是那几个停顿，将爱德华和爱琳娜之间爱而不得的压抑情感完美还原，我得说，虽然威廉·布兰德利年纪小，但他和你对戏的时候的确燃起了火花。”

&esp;&esp;艾玛·汤普森回给李安一个淡淡的微笑。

&esp;&esp;虽然李安将她一起夸了进去，但艾玛自己知道，刚刚对台词的时候，她的感情还是有所保留的，不像威廉·布兰德利那个年轻人那么全情投入，而且那几个停顿……纯粹是她看对方看的失神了。