请将此信内容转达给负责调查&ldo;十二宫系列谋杀案&rdo;的警探。

也希望这些信息能够给你提供帮助，因为我们都想看到案件被顺利侦破。

至于我自己，我不想公开身份。

希望你能够理解。

几年前，在加州的河滨市，一个年轻的女孩被谋杀了，我相信案发时间正是&ldo;万圣节&rdo;前夜！

我可以写一封更长的信，详述此案与十二宫谋杀案之间的相似之处。

但如果警方对我经比较得出的相似点不以为然的话，我也仍旧有乘&ldo;慢船到中国&rdo;的决心，即使这些案件真的是两个不同凶手所为。

我想，在仔细研究过关于这些案件的所有事实之后，如果警方还没有对这些可能性进行调查，没有意识到&ldo;河滨市凶杀案&rdo;的重要性的话，那么，即使这样，他们也许也应该考虑一下我所说的……

在寄给报社的信中，&ldo;相似的古怪笔迹&rdo;可以看出二者之间的关系……你可以打电话问问克劳斯警官，他知道&ldo;我是不会放弃的。

&rdo;

艾弗利先生，我会在近期给你电话，请仔细考虑一下这个案子，河滨市的警方已掌握了大量的信息，旧金山警方也是如此，希望他们都能够放下架子彼此间开展协作，如果协作已经开始，那么就希望双方已经互换了信息……

在与河滨市的警察局局长伊尔夫&iddot;克劳斯核实之后，艾弗利查到了写信人的名字，他的通讯地址不详，邮局登记簿上只有&ldo;存局候领&rdo;的字样。

（这个人也曾给林奇警官写过信，他的字迹与十二宫的字迹并不一致。

）克劳斯说，有很长一段时间，这个人都一直试图说服河滨市警方相信十二宫曾在1966年杀害过一名女大学生。

他向艾弗利讲述了那起案件的大致情况，并答应尽快将有关材料整理好给他寄送过去。

最初，艾弗利对两起案件之间的联系充满了怀疑，因为尽管那个案子与十二宫系列案件有某些相似之处，但是并不存在清楚明确的关联。

事实上，这只是艾弗利已收到的几百封信中的一封，那些寄信人不是自称&ldo;知道&rdo;十二宫杀手是谁，就是称其&ldo;知道&rdo;怎样能够抓到他。

《十二宫》后记

《十二宫》后记

十二宫案件牵涉到的很多人如今都已故去。

这其中有警官莱斯&iddot;伦德布拉德和验尸官丹&iddot;霍安，以及斯蒂拉&iddot;伯杰斯太太的母亲，当时就是伯杰斯太太发现了赫曼湖路一案的受害人，此外还有达琳&iddot;菲林的母亲。

旧金山警察局前任警长查尔斯&iddot;盖恩现在金斯郡的勒莫尔经营一家利润可观的流动房屋场，他说他过得&ldo;开心至极&rdo;。

盖恩的前任副手克莱门特&iddot;d&iddot;迪阿米瑟斯，在1980年1月新警长科尼利厄斯&iddot;p&iddot;墨菲上任更换盖恩的所有副手时被卸职。

于是迪阿米瑟斯申请退休，现负责一家信托储贷银行的保安工作。

1979年7月，约翰&iddot;仕莫达结束了在旧金山警察局五年的职业生涯，他拒绝再为他们处理任何文件。

我怀疑这是因为1978年4月调查十二宫信件的那段时间给了他太大的压力。

一位警察告诉我：&ldo;这儿的很多警察都很愤怒，因为现在我们得前往萨克拉门托的刑事鉴定与调查中心，对于紧急案件来说，这趟行程太远了。