第51章作战文书

密码电报译文

紧急！

叶果罗夫收

31518部队军官尼可莱耶夫&iddot;亚列可塞&iddot;伊万诺维奇大尉和冼佐夫&iddot;瓦西里．彼德罗维奇中尉的实际情况和执行职务时的相貌特点同你们正在审查的对象完全一致。

尼可莱耶夫和冼佐夫今天十一点钟到达他们的原驻地斯塔罗谢里兹，他们乘坐&ldo;司徒德尔&rdo;牌汽车，车牌a3─16─34，车斗里载有二十二只羊、六头猪和四百二十公斤精白面粉。

经分别审查，尼可莱耶夫和冼佐夫一致交待如下：

一、三块有玻璃纸包装的一百克重德军猪油是他们出差之前在仓库里领的。

他们所在的部队曾在别洛斯托克飞机场的冷藏库中作为战利品缴获了大约三十公斤这样的猪油。

二、今年八月七日一整天他们都未离开驻地斯塔罗谢里兹（别洛斯托克以西五公里处）。

尼可莱耶夫和冼佐夫从未到过斯托尔布兹地区。

三、他们在利达市根据警备司令部的分配，住在维兹沃列尼耶街六号，共四天。

第五天他们曾在斯克里勃夫兹火车站长维托里德．彼德里茨基家中过夜。

由于利达地区正在陆续被我军解放，他们在站长家里耽误了几天。

八月十四日彼德里茨基是在利达市同他们偶然认识的，而八月十六日晚上，彼德里茨基到维兹沃列尼耶街六号访问了他们，商量用小猪交换食盐和煤油的事情。

四、八月十五日夜，他们在什洛维奇北部的一个农村的地窖里存放了一个装有熏火腿的背包，这是他们刚刚用食盐换的。

五、他们是根据自己部队的命令多次用战利品交换家畜的，而该部队首长则是根据70244部队后勤部长近卫军上校萨莫罗朵夫非正式的口头允许这样做的。

尼可莱耶夫和冼佐夫的交待是可信的。

留在斯塔罗谢里兹的连队的库普岑柯大尉曾同他们共事五个月，他证实了他们的身份。

在证明了这两个人的身分并弄清了你们感兴趣的几个问题之后，尼可莱耶夫和冼佐夫已被派往新驻地，他们已乘车前往第一白俄罗斯方面军某部，位于拉兹明市一带（华沙东北方约二十公里处）。

现将证明文件和审查记录寄给您亲自审阅。

郭尔布诺夫。