&ldo;逆掳金银，朝廷本不必利其所有。

前据御史贾铎具奏，故令该大臣查明奏闻。

今据奏称：城内并无贼库；自系实在情形&rdo;；

七、曾九暴富传说曾国荃在富豪榜上的排位

就官方层面而言，此事已经了结。

只是，普通群众觉悟比较低，怎么也不相信&ldo;城内并无贼库&rdo;，几乎众口一词，说曾家老九因此一役，骤成巨富。

我们看几则有代表性的传言。

&ldo;（曾国荃）入天王府，见殿上悬圆灯四，大于五石瓠，黑柱内撑如儿臂，而以红纱饰其外。

某提督在旁，诧曰：&lso;此元时宝物也&rso;；盖以风磨铜鼓铸而成，后遂为忠襄（国荃谥号）所得&rdo;；这是说他侵吞了四个元代制造的大顶灯。

&ldo;（曾国荃）于天王府获东珠一挂，大如指顶，圆若弹丸，数之，得百馀颗；诚稀世之宝也。

又获一翡翠西瓜，大于栲栳，裂一缝，黑斑如子，红质如瓤，朗润鲜明，殆无其匹。

识者曰：&lso;此圆明园物也&rso;&rdo;；东珠，出产于东北混同江、乌拉宁古塔诸河（即今松花江下游及其支流），&ldo;匀圆莹白，大可半寸，小者亦如菽颗。

王公等冠顶饰之，以多少分等秩、昭宝贵焉&rdo;；如此宝珠，曾国荃一下捡了一百多颗，此外，还抱回一个大于篾筐（栲栳）的翡翠西瓜。

唐人用&ldo;栲栳量金&rdo;形容当日长安贵少的奢华，若见到湘乡曾九用栲栳盛着一砣翡翠，不知作何言语？

除了列举实物，传言还折算了曾国荃南京之行的全部现金收入：

&ldo;闻忠襄于此中获资数千万。

除报效若干外，其馀悉辇于家&rdo;；

为了对数千万两银子有个感性而现实的认识，我们来做做数学题，将之换算为今日币值。

从三至九，皆可称&ldo;数&rdo;；换算所用的中介物，则以大米为例。

咸丰十一年至同治九年间，米价为4480文石，约合171两银子石；清代每石，相当于今日的716公斤，然则一两银子可购4187公斤大米，然则&ldo;数&rdo;千万两银子可购大米，在1，256，100‐‐3，768，300吨之间。

今日中等质量大米，约2元公斤，然则，曾九此行获利，折合人民币在25亿至75亿之间。

再参照《福布斯》杂志公布的本年度中国富豪榜，我们发现，曾国荃可以轻轻松松跻身前十之列。

感性认识，尚不仅此。

倘若曾国荃真有数千万家财，那么，他的资产将数倍乃至数十百倍于当时大清帝国的国库储备。

嘉庆十九年，户部库存银为一千二百四十万两，曾国荃至少三倍之；道光三十年，库存八百馀万两，曾国荃至少三十倍之；咸丰三年，库存仅为二十馀万两，曾国荃至少一百五十倍之！

历史上，一将功成万骨枯的案例很多，但是一战暴富而至敌国甚且倍国，实不多见。