钥匙孔形状维持了一会儿，里面透出的朦胧白光在杰克的衬衫上映出一块光斑。

他可以听见另一端‐‐近在咫尺，又远在天边‐‐大雨倾盆且闷雷轰隆。

接着，钥匙孔的形状也被抹去。

这时，巨型石灰手指抓住了杰克的小腿。

35

罗兰扔掉遮雨的兽皮，埃蒂并没有感到刺人的冰雹。

罗兰迅速站起身向苏珊娜奔过去。

枪侠一把抓住她的腋下，尽量温柔小心地把她拖到埃蒂蹲着的地方。

&ldo;我一给你信号你就放了它，苏珊娜！

&rdo;罗兰叫道。

&ldo;你明白了吗？我一给你信号！

&rdo;

埃蒂对周围不闻不问，惟一听见的是从门另一端传来的杰克微弱的尖叫声。

到用钥匙的时候了。

他把钥匙从衬衫里拿出来，戳进他自己画的钥匙孔，转动起来，但是钥匙纹丝不动，甚至连一毫米都没动。

埃蒂仰起脸，任由急降的冰雹打在额头、脸颊、嘴唇上，很快他脸上伤痕累累。

&ldo;不！

&rdo;他大声嚎叫。

&ldo;噢。

上帝。

求求您！

不要！

&rdo;

但是上帝没有回答；回应他的只是又一阵霹雳雷声，疾云流动的天幕上再次划出一道闪电。

36

杰克纵身向上一跳，抓住挂在头顶吊灯上的铁链，逃脱了看门人的手掌。

就像挂在藤蔓上的人猿泰山，他先向后荡去，撞上泥门反弹回来，又向前面荡过去。

石灰墙面爆开，露出墙下粗糙交错的钉板条框架。

石灰人大吼起来，吼声中饥饿与愤怒混杂，在声音下面，杰克听见整幢屋子开始坍塌，就像埃德加&iddot;艾伦&iddot;坡1『注：埃德加&iddot;艾伦&iddot;坡（edgarallanpoe，1809‐1849），美国作家、文艺评论家。