泰德仰头盯着埃蒂‐‐不得不仰视，因为埃蒂比他高‐‐而苏珊娜则目睹了一幕令人称奇的情景：泰德的双眼似乎在眼窝里晃动。

转瞬之后，她明白自己看错了。

是老人的瞳孔变大了、紧接着又以快得怪诞的速度骤然缩小。

仿佛那双眼睛无法分辨此时此地是在光明还是黑暗中。

&ldo;我们要通过的根本不是一扇门，至少不像你们所熟悉的那些门。

你们不得不信赖我，年轻人，你听好了。

&rdo;

他们全都屏气凝神，苏珊娜便听见渐近的摩托机车的轰鸣声。

&ldo;那就是黄鼠狼。

&rdo;泰德对他们说，&ldo;他带着獭辛，少说有四个，搞不好有六个。

要是他们看到我们在这里，丁克和斯坦利就必死无疑。

他们不需要抓住我们，只需要看到我们就行了。

为了你们，我们搭上了性命。

这可不是开玩笑，我要你停止提问，跟我走。

&rdo;

&ldo;我们会的。

&rdo;罗兰说，&ldo;而且我们还会牢牢记着细针。

&rdo;

&ldo;缝－特特，&rdo;苏珊娜以此表示赞同。

&ldo;你们不会再犯恶心了，&rdo;丁克说，&ldo;我保证。

&rdo;

&ldo;感谢上帝。

&rdo;杰克说。

&ldo;感感‐奥帝，&rdo;奥伊也应声说道。

斯坦利，泰德小队的第三个成员，依然一言不发。

4

这只是个衣橱而已，普普通通的办公室衣橱‐‐狭窄，还带着霉味。

年头久远的红夹克前胸口袋上缀了个标牌，上面写着&ldo;装运主管&rdo;。

斯坦利带路，引导大家往衣橱里走，里面除了一堵空荡荡的墙壁之外别无他物。