&ldo;这消息我不是非常吃惊，&rdo;埃勒里说道，&ldo;这就解释了节目单上&lso;50，000&rso;的可能原因。

那个数字不仅仅表示美元，但更多的是‐‐他表示一种生意买卖，赌注是五万！

应该是笔不错的买卖，如果费尔德能活着做完这笔买卖。

&rdo;

&ldo;其他两个数字呢？&rdo;奎因问道。

&ldo;我要仔细考虑一下它们，&rdo;埃勒里答道，慢吞吞地坐回到椅子上，&ldo;我很想知道什么生意买卖牵扯到这么大的财政问题，&rdo;他又说道，心不在焉地擦着他的夹鼻眼镜。

&ldo;不管是什么生意买卖，&rdo;老警官故作庄重地说道，&ldo;你该肯定，我的儿子，它都是邪恶的。

&rdo;

&ldo;邪恶的生意？&rdo;埃勒里用严肃的口吻问道。

&ldo;金钱是一切罪恶的根源。

&rdo;老警官笑着反驳道。

埃勒里的语气没有改变：&ldo;不仅是根源，爸爸，还是果实。

&rdo;

&ldo;又是引用谁的话？&rdo;老人嘲笑道。

&ldo;费尔丁。

&rdo;埃勒里沉着地说道。

第十一章　往事投下了阴影

电话铃响了。

&ldo;奎因吗？我是辛普森。

&rdo;地方检察官的声音从电话里传过来。

&ldo;早上好，亨利，&rdo;奎因说道，&ldo;你在哪里，今天早上感觉如何？&rdo;

&ldo;我在办公室，感觉糟透了，&rdo;辛普森哈哈笑着说，&ldo;医生坚持说我再这样下去会送了命，办公室坚持除非我干好自己的工作否则这个城市就完蛋了。

那么有个小伙子在干什么？……奎因。

&rdo;

老警官冲着桌子对面的埃勒里挤挤眼睛，似乎说：&ldo;我知道答案！

&rdo;

&ldo;亨利？&rdo;

&ldo;我的私人办公室里有位绅士，我认为你见见他对你极为有利，&rdo;辛普森故作深沉地接着说，&ldo;他想见你，恐怕你得放下手里的一切活儿快点到这儿来。

他……&rdo;‐‐辛普森的声音变成了耳语‐‐&ldo;他是个惹不起的人物，奎因，老伙计。

&rdo;

老警官皱皱眉：&ldo;我猜你指的是伊维斯&iddot;波普吧，&rdo;他说道，&ldo;他被激怒了吗？因为昨晚上我们争论过他的瞳孔。

&rdo;

&ldo;不完全对，&rdo;辛普森说道，&ldo;他是个非常正派的老伙计。

你‐‐呃‐‐你对他好点，奎因，行吗？&rdo;

&ldo;我会用丝绸手套捧着他，&rdo;老人大笑道，&ldo;如果能让你放松点，我会拖着我儿子一起去。