&ldo;有什么事吗，埃勒里？&rdo;警官满意地喝着咖啡问道。

&ldo;上帝既不吃，也不喝，&rdo;埃勒里吃着一块奶油蛋糕说道，&ldo;我可不是万能的上帝，所以还是请你告诉我这里发生了什么重要的事吧……不过，我可以告诉你一件你不知道的事。

利比先生，就是利比冷饮店的老板，是他带来的蛋糕，他是来确定杰斯&iddot;林奇说的姜汁酒的事的。

而且埃琳娜&iddot;利比小姐也证实了巷子里的事。

&rdo;

奎因用大手绢擦了擦嘴唇：&ldo;好的，不过还是让普鲁提去证实一下这件事。

我今天晚上和几个人谈了话，现在我没事可干了。

&rdo;

&ldo;谢谢，&rdo;埃勒里干巴巴地说道，&ldo;这种复述不错。

今天晚上就发生了这么点事。

&rdo;

&ldo;先生们，&rdo;辛普森放下杯子说道，&ldo;我要来说的事是这样的。

大约半个小时之前，我的&lso;一个好朋友&rso;给我打了个电话‐‐这个人有一点背景‐‐他含含糊糊地告诉我说今天有个人被谋杀了。

他还说，理查德&iddot;奎因警官像一阵大风似地刮到了剧院，当然他身后还跟着些小风。

一到剧院他就让每个人都毫无理由地等了一个多小时，这一点都不符合程序，我的朋友是这样说的。

他还说警官甚至把他当成了罪犯，搜查了他、他妻子还有他女儿之后才让离开剧院。

我知道的情况就这些‐‐他其他的话就是些骂人的话，与案子都没什么关系。

还有一件事就是维利在外面告诉了我被谋杀的人是谁，而这才是最有趣的部分。

&rdo;

&ldo;你对这个案件的了解程度和我差不多，&rdo;警官说，&ldo;可能比我知道的还多呢，因为我觉得你对费尔德要比我对他了解……埃勒里，外面搜查时有什么事发生吗？&rdo;

埃勒里舒服地把两腿叠在一起：&ldo;和你预计的一样，搜查观众没有什么结果。

没发现什么异常，一件都没有。

看样子人人都有罪，可人人又都有不认罪的理由。

换句话说，我们可是前景不乐观啊！

&rdo;

&ldo;当然，当然，&rdo;奎因说道，&ldo;这件事的背后肯定有一个聪明人作主谋。

我想你也没发现什么可疑的帽子吧？&rdo;

&ldo;那也是我重点要找的东西，爸爸，&rdo;埃勒里回答说，&ldo;可是，没有，没有可疑的帽子。

&rdo;

&ldo;他们都搜查完了吗？&rdo;

&ldo;我穿过街道去买吃的的时候他们就差不多完事了，&rdo;埃勒里说道，&ldo;后来没办法了，只能让楼座上愤怒的观众下楼，把他们放到了大街上。

现在所有的人都走了……楼座上的观众、剧院的职员、剧组人员……演员。

整个晚上他们都在扮演受难的上帝，可突然他们发现自己就站在平常的街道上，穿着普通人的衣服。

顺便说一句，维利也搜查了从这里出去的那五个人。

那年轻的女人车可真不错。

我看见了伊维斯&iddot;波普小姐一行人……我想你不会把他们给忘了吧。

&rdo;

&ldo;所以我们已经进退维谷了，哎？&rdo;警官咕哝道，&ldo;今晚的事就是这样，亨利。