[2]皋月：日本对五月的别称。

据说最早源于我国的夏历。

[3]少年教养院：儿童自立支援机构的前身。

[4]设定5：日本弹子机房的老虎机一般赔率分为1-6档。

[5]便利店取款：日本的银行在新年假期中是不营业的，因此需要去便利店等有取款服务的地方取钱。

[6]噻吩唑仑：抗焦虑药物，具有较强的镇静、催眠、抗焦虑作用。

[7]ssri：新型的抗抑郁药品，包括百忧解、赛乐特、兰释、舍曲林、西酞普兰和艾斯西酞普兰。

第二部判决以后

第六章“丝毫没有反省的样子——”

在网上看到“被告人田中放弃上诉”

这条新闻标题时，丹下翔下意识怀疑自己的眼睛出了问题。

周围是被黑暗包围的印度瓦拉纳西街景，许许多多廉价旅馆的阳台上都挂着样式相同的电灯泡，灯光摇曳。

不知从何处传来了弹奏锡塔尔琴的声音，只是翔所在的网吧中充满了外国人嘈杂的交谈声，缥缈的音乐被掩盖了下去。

那个初春时发生的案件，总是时不时在翔的心中若隐若现。

因为记恨抛弃了自己的前任恋人，而纵火将一家三口烧死，老实说这种故事并不算多么新奇，翔也没有过多的感受。

无论案发前曾经整容的事，还是作案后试图自杀的事，都没有引起他的注意。

尽管如此，翔的视线还是无法从那则标题上移开——很少听说有被判处死刑的人会放弃上诉。

他试着搜了一下辩护律师的说法，可惜在网上一无所获。

也不知翻找了多少的网页，背后传来“翔？”

的问询声时，他竟一时没有察觉。

“啊，整容灰姑娘啊。”

翔终于反应过来，回头看去，住在同一个房间的大学生富田此刻正盯着自己的显示器。

“灰姑娘？”

翔问道。

富田夸张地摇着头说：“一般都是这么称呼她的。

据说她为了隐藏身份，在案发前还特意去整了容，真是个畜生。

我上的大学就在横滨，所以看了好多相关报道呢。

只能说，不愧是宝町出身的啊。”

“哎——是宝町啊，就这个人？”

“啊，你也知道吗？那地方可是够呛啊，我跟大学的朋友曾经为了试胆跑过去玩儿。

现在还能听到传闻，说那边满地都是碰瓷的，路边随随便便就能看到尸体呢，虽然我去的时候感觉也就是条比较老旧的街道而已。”

倒也不怪富田满脸轻蔑的笑容，就连翔也从小就被大人千叮咛万嘱咐过，绝对不能接近那条街。

另外，被告是自己同龄人这一点也让翔难以释怀。

他再次将视线移回屏幕，凝视着粗糙画质中显示的女人的照片。