&ldo;你是要找我吃晚饭吗，探长?不是的话也请说是，晚餐让我作东，可以吧，帮帮忙。

再忍受那女人一个小时我铁定要发狂。

疯子。

神经病。

我以前也认识过不少明星，可是我的老天爷!她是冠军。

你以为她看到英国朋友在旁边听得一头雾水，总该偶尔停下来稍微想一想。

但不是!她噼里啪啦讲下去，不会的地方用德文，然后东一句西一句法文，以为自己讲得很精彩的样子。

服务生!你要什么，探长?不喝酒?少来了!真的不喝?太可惜了。

服务生，给我一杯杜松子调酒。

你不需要那种腰身才爬得进警车吧，探长。

别说你是禁酒派的信徒!&rdo;

格兰特表示他对饮酒完全没有宗教性的热忱。

&ldo;好吧，是什么消息?你有消息要说，不是吗?&rdo;他严肃起来，一本正经地看着格兰特。

&ldo;是不是真的查到了什么?&rdo;

&ldo;我只想知道那个星期三晚上你在多佛做了些什么。

&rdo;

&ldo;在多佛?&rdo;

&ldo;两周之前的星期三。

&rdo;

&ldo;你被谁愚弄了是吗?&rdo;

&ldo;听着，哈默先生，你的不坦白让每一件事情都复杂了起来。

这会阻挠我们缉拿杀害克莉丝汀。

克雷的真凶的进度。

现在这整件事变得很畸形。

你这就把你那个星期三晚上的行踪一次交代个清楚，其中一半无关紧要只会拖累案情的枝枝节节可以直接省略。

那么多杂七杂八的东西叠在上面，只会让我们看不到案情的外观。

你想帮我们抓到凶手，是吧?那就证明给我看!&rdo;

&ldo;我很喜欢你，探长。

从来没想过我居然会这么喜欢一个警察。

但是我已经告诉过你了：我在找克莉丝的农庄时迷了路，然后睡在车子里。

&rdo;

&ldo;如果我有目击者可以证明你午夜之后人在多佛呢?&rdo;