&ldo;怎么啦，吉米?牙疼吗?&rdo;

&ldo;不。

他在练习怎么作个独裁者。

你要从表情开始练习。

&rdo;

&ldo;不对，&rdo;第三个人说：&ldo;要从发型开始。

&rdo;

&ldo;还有手势。

手势是很重要的。

你看拿破仑。

如果他没发明那个把手举到胸前的玩意，他最多只能继续干小班长而已。

&rdo;

吉米要他们全都下地狱去，然后出去找他的香烟。

警场何必把事情想成那样?

每个人都知道报纸上写的不是扒粪，就是夸大其辞。

如果你不对鸡毛蒜皮的小事大作文章，读者可能会开始怀疑那些事情真的只是鸡毛蒜皮而已，然后就不买报纸了。

到时候那些报业巨子，还有吉米，还有一大堆无辜的股东要何去何从?你总得为那些死气沉沉的工薪阶级提供情绪上的寄托，因为他们不是太累就是太笨，无法有自己的感受。

如果你不能令他们血液凝结，至少也要让他们痛快地哭个一两场。

克雷早年在工厂上班的故事的确是好东西，就算那个马脸女士自称认识克莉丝是捏造的，去她的。

但是你也不能老是诉诸惊悚，或者老想赚人热泪，如果说有哪一种情绪是英国社会最着迷的，那就是自居正义的愤慨。

所以他，吉米，就帮他们弄来这样一个话题。

警场分明知道这些义愤填膺的群众到了明天就会把这档事忘得一干二净，所以，想那么多干嘛!有什么好不爽的?那句&ldo;逼迫无辜者走上绝路&rdo;只不过是一种措词而已，还是老掉牙的措词。

里面没什么会叫明理的人受不了的地方。

警场有点太过敏感，就是这么回事而已。

他们明明知道这件事根本不该发生的。

他不是要越界干涉别人的工作，不过那篇文章里有些部分的确是实话，现在他突然想到这一点。

当然不是&ldo;逼迫走上绝路&rdo;那部分，而是其他一些小地方。

这确实称得上丢脸‐‐嗯，好吧，说丢脸太过分了一点，说遗憾好了，这样的事情居然会发生在一支自认为有效率的警力身上。

既然得意的时候他们那么趾高气昂，拒人千里，一旦把事情搞砸了，当然就别寄望别人会同情。

话说回来，如果他们能允许媒体参与其中，像美国的做法一样，这种事情根本不可能发生。

他，吉米。

霍普金斯，也许不过是个刑案记者，但是他对刑案及侦查方式的了解并不逊于警方。

如果老板愿意让他告假，警方也愿意把档案借他调阅的话，他一个礼拜不到就能把杀害克雷的家伙关进牢房‐‐当然也会登上头条。

想像力，警场需要的就是这个。

这在他可是不虞匮乏。

他需要的只是一个机会而已。

他买到了他的香烟，闷闷地把整包烟倒进金质烟盒里，那是他到伦敦之前乡下的同事送给他的（同事间私下说，这项慷慨的赠礼所表达的谢意多过感情），然后闷闷地走回办公室。

在《号角日报》总部气派的大楼门厅内，他遇到年轻的穆斯克，一位新进记者，正从大楼里走出来。

他随便点了个头，嘴里寒暄着，但脚下并未停步。

&ldo;上哪去?&rdo;