温内图跳下马，向我们点点头表示问候，然后他坐到我旁边。

我们俩彼此没有说一句话，只互相交换了一下目光，然而我们都知道对方要说什么。

他的眼神告诉我，他已经顺利地把警告的口信带到了芬内尔的农场；而我则告诉他，我们这里没有发生任何值得一提的事情。

我们用眼睛传递着信息，语言对于我们来说是多余的。

特里斯柯夫、哈默杜尔和霍尔贝斯自然不明白，他们充满期待地注视着他，可他什么也没说，他们感到很失望，但又不敢问他，怕惹得他厌烦。

我对他了如指掌，倘若他对他刚刚结束的长途跋涉只字不提的话，那么我知道，他在其他方面不会久久地保持沉默。

我们必须了解在瓦拉图安营扎寨的奥萨格人的情况怎么样了。

他们一共有多少人？也许可以通过某种方式让他们知道，白人已经得到了他们将要袭击农场的警告。

然而他们的地方不在我们要去的科罗拉多的方向；另外，如果我们打算偷偷地潜近他们的话，我们也不能够把两个俘虏带到这些红种人附近，因为我们必须要估计到，他们很有可能又把俘虏从我们手中夺走。

想必温内图跟我一样，也在考虑这件事，所以我确信，我很快就能够听到他对此发表见解。

我果然没有猜错，他坐到我身边还没有五分钟，这时便开口问道：

&ldo;我的兄弟休息好了吧，你是准备现在马上去瓦拉图吗？&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;我回答说。

&ldo;我们把俘虏一直带到科罗拉多的边界，但是我们必须得知道处在我们后面的奥萨格战士的情况。

我的兄弟会力求了解这一点的。

&rdo;

&ldo;我的兄弟温内图要带着他们马上离开这里吗？&rdo;

&ldo;是的，只要奥萨格酋长那匹饥饿的马吃完了草就动身。

&rdo;

&ldo;难道温内图不愿意等到明天早上吗？你整整一宿都没能睡觉，我们还不知道，下一夜是否能让我们安眠呢！

&rdo;

&ldo;作为阿帕奇人的酋长我习惯只在有空儿的时候才睡觉。

我的兄弟老铁手也有一副钢筋铁骨，那么你应该知道我不累。

&rdo;

&ldo;好吧，随你便！

我们什么时候会面？&rdo;

&ldo;我的兄弟知道那个大洞吗，达科他人管它叫作瓦科堪，或者黑脚基一佩一塔一基，即老妇人，或者黑脚老妇人？&rdo;

&ldo;我知道。

人们所以这样称呼是因为它的形态像一个坐着的老妇人。

你想在那儿等着我吗？&rdo;

&ldo;是啊。

因为你必须绕道走，并需要时间窥探奥萨格人的情况，我们将比你和哈默杜尔先到那里。

&rdo;

&ldo;哈默杜尔？让他跟着我？我的兄弟难道认为有必要由他陪着我吗？&rdo;

&ldo;是的，这倒不是因为奥萨格人人数多，但老铁手很可能需要一个帮手，尽管只是给你看看马，而且他不会把马带到很远的地方，因为他不敢冒这个险。