&ldo;不对。

&rdo;被问者简短地回答。

这种情况可不常见，一向随声附和的瘦子居然说胖子的说法不对；这使迪克&iddot;哈默杜尔惊讶得叫了起来：

&ldo;不对？我说的不对？为什么不对呢？&rdo;

&ldo;因为你提出的问题让人觉得你的脑子的确不是长在脑袋里，而是长在躯干里，就长在其他正常人肝脏和脾脏的部位。

&rdo;

&ldo;什么？你想戏弄我？听着，皮特&iddot;霍尔贝斯，你这个老浣熊，如果你倒向这一边，那么很容易……&rdo;

我打断了他的话，挥手示意要求他别再做声，因为温内图把他的枪拿了回去，并用手拉着马的缰绳想离开我们这会儿所处的地方。

他并不是不乐意看迪克和皮特半开玩笑半认真地互相扑嘴，然而现在有更重要的事情要做。

我们牵着自己的马跟随他走出灌木丛。

他没有上马，就这样领着我们沿着灌木丛的边缘一直走到那片小树林附近。

然后我们又钻进灌木丛。

这时温内图酋长压低声音说：

&ldo;老铁手跟我走，其他的白人兄弟留在这里，直到听到响起三声口哨，然后大家骑马过来，你们会在长矛树那里找到我们以及两个俘虏。

&rdo;

他说这些时显得非常有把握，就好像他完全能够预先确定将要发生的事情似的。

他放下他的猎枪，我也放下我的两校枪，然后我们沿着小溪往上游走，我们没有再离开灌木丛，因为小溪可以把我们一直带到那片小树林。

暮色降临，因为我们是在灌木丛里，所以我们周围比外面的草原上要更加昏暗。

我们向前推进时没有发出一点儿声响。

当我们到达小溪边正要转弯的一处地方时，我们看到那片小树林就在我们前面。

这里没有低矮的树木，因此我们可以很方便地偷偷摸过去。

我们从一棵树到另一棵树迅速地向前移动，渐渐地接近了那棵树，并且看到了树权上的长矛。

那边比我们这边亮一些，因为那棵树在小树林的边缘而且那里又出现了灌木，我们则隐藏在浓密的树梢下面，这使我们不易被发现，便于我们观察究竟是谁坐在我们频频提到的信号树下。

那里有一个孤零零的废弃的免穴，它形成了一个不大、但却有一米多高的小丘；在它的附近坐着昔日的&ldo;牛仔之王&rdo;，他的马正在树林外面的草原上吃草。

这证明，老华伯觉得这个地方是安全的；要不然他肯定会把他的马藏在树丛里面。

我们在树丛里看到了第二匹马，它被用缰绳拴在一棵树上。

按照印第安人的习惯这匹马戴着马嚼子，虽然天色越来越黑，但我们能够看出，那是一匹矫健壮实的深棕色牡马，在马背和马鞍之间搭着一块黑色的皮垫，对于印第安人来说，这种情况比较罕见。